Bernadette Jiyong Frank
1964
(USA)
KOREAN
Bernadette Jiyong Frank 是一位出生于韩国、现居加利福尼亚的抽象艺术家，她的艺术实践融合了“Ma”的概念，邀请观众沉浸于多重意义的无尽空间中细微的间隔之中。
教育
从1984年到1987年，Bernadette Jiyong Frank 在加利福尼亚州洛杉矶的帕森斯设计学院奥蒂斯艺术学院学习。1988年，她还参加了位于加利福尼亚州帕萨迪纳的艺术中心设计学院的继续教育项目。
技法
Bernadette Jiyong Frank 在她的艺术作品中使用多层半透明油漆。每一层都缓慢且有意地涂抹，允许油漆干燥后再涂下一层。这个过程为最终作品创造了深度和丰富感。时间在 Bernadette 的艺术创作过程中扮演着重要角色。通过坚持每天只涂一层的做法，她强调了耐心和反思的重要性。这种方法承认时间的流逝是创作旅程不可分割的一部分。涂抹每一层油漆的行为被 Bernadette 视为一种冥想过程，将她的注意力集中在每一笔刷上。她的涂抹技巧的冥想性质很可能促成了她作品的沉思特质。Bernadette 认为每一层的涂抹都是在作品中创造空间的行为。随着层层叠加，它们共同构成了作品的整体立体感，使观众能够在视觉和概念上多层次地与作品互动。...
通过将这些元素融入创作过程，Bernadette Jiyong Frank 为她的画作注入了时间感、耐心和沉思。这种方法不仅影响作品的视觉方面，还为最终构图增添了深度和概念意义。
Bernadette 致力于通过作品的物理性和视觉表达，发展一种感官体验，使观众能够进入对时间间隔的想象。在那里，他们将在这个过渡世界的间隙中找到意义——时间与空间中存在的虚无，作为沉思、复兴和变化的场所。
灵感
通过将“间”的概念融入她的艺术实践，Bernadette Jiyong Frank 邀请观众拥抱沉默、空虚以及事件间隔的重要性。她的作品创造了一个沉思的空间，突显了虚无中存在的有意义的存在感。...
在她的作品中探索“间”的概念，促使对时间、空间与意义之间关系的更深理解。通过承认并强调间隔、空隙或虚无，她引起人们对事件相互关联性和连续性的关注，同时欣赏赋予事件背景和影响的停顿的重要性。
通过将“间”融入她的创作中，Bernadette 探索了元素之间的缺失或空白如何塑造时间和空间的感知与解读。这使观众能够深入体验存在与缺失的相互作用，以及过渡和边界的动态本质。
收藏
Bernadette Jiyong Frank 的艺术作品被众多私人和机构收藏，包括位于马萨诸塞州波士顿的凯悦丽晶酒店、加利福尼亚州萨克拉门托的克罗克艺术博物馆以及加利福尼亚州圣克拉拉的特里顿艺术博物馆。
展览
Jiyong Frank 曾在国际上展出。近期个展包括在旧金山 Dolby Chadwick 画廊的 Time Shadow，以及由 Jessica Snow 策展的里士满 Niad 艺术中心的“未来遗迹”。
评论
2014 年 Dolby Chadwick 画廊个展
SF Weekly | Jonathan Curiel
Frank 对半透明光的重复艺术性地催眠，将画布本身转化为冥想艺术作品。
插曲：数学公式与抽象画在三场新展中融合
Dolby Chadwick 画廊发表的文章
[...对 Frank 来说]，数学和几何不是目的本身，而是通向更深层次的媒介。像 Agnes Martin 的格子画和 Naum Gabo 的动力雕塑一样，Frank 的画作鼓励我们超越日常现实的视觉限制，与我们世界和自我的丰富、空灵轮廓交流。
Bernadette Jiyong Frank：层间空间 | DOLBY CHADWICK 画廊
2020 年 Dolby Chadwick 画廊个展
The Woven Tale Press | Donald Brackett
Jiyong Frank 这组非凡的作品庆祝了所有真正视觉的核心——感知的缓慢。在几乎每一幅画中，实际的主题是光的传递及其对观者情感的影响。
冥想绘画
Dolby Chadwick 画廊发表的文章
[...] Frank 指出，正是层与层之间的空间赋予作品深度，使其既能被视觉感知，也能被感官体验。最终的画作产生了一种超越感，邀请我们思考生活的边缘——无论是身体上还是情感上与我们所在位置相邻的区域——如何充满能量、潜力或共鸣。Frank 的画作展现出催眠般的、类似 Rothko 的能量，同时也体现了 Frank 对时间流逝及塑造我们世界的介入时刻的强烈关注。
Bernadette Jiyong Frank：时间之影 | DOLBY CHADWICK 画廊