جاد وغير جاد: بيير موكنستروم في 14 سؤالاً

في IdeelArt، نؤمن أن قصة الفنان تُروى داخل الاستوديو وخارجه. في هذه السلسلة، نطرح 14 سؤالًا تجسر الفجوة بين الرؤية الإبداعية والحياة اليومية، ممزوجة بالرؤى المهنية والطرائف الشخصية التي تجعل كل فنان فريدًا.

اليوم، نلتقي بـPierre Muckensturm. مستفيدًا من تراثه كحفيد نجار وخياط، يصنع Pierre أعمالًا تتميز بالدقة المعمارية والنعمة الرياضية. اكتشف حبه لسيارات 2CV الكلاسيكية، شغفه بتربية النحل، وكيف يستخدم "entasis" ليمنح تركيباته الحد الأدنى حياة خاصة بها.

الأسئلة غير الجدية

8 أسئلة لكشف الطرائف غير المتوقعة والحياة اليومية لـ Pierre Muckensturm

إذا كانت فنك أغنية أو قطعة موسيقية، ماذا سيكون يعزف في الخلفية؟

يجب أن تكون الموسيقى الخلفية لعملي مبنية حول خط لحن بطيء، متكرر، وشبه رياضي، يتخلله عناصر صغيرة مزعجة قليلاً. يجب أن تستخدم أنماطًا متكررة تتطور وتتغير تدريجيًا جدًا. يبدو لي أن الفصل الأول من أوبرا فيليب غلاس "آينشتاين على الشاطئ" يتوافق مع روح العديد من أعمالي.

ما هو الشيء الذي تهوس به أو لديك اهتمام قوي به ولا علاقة له بالفن؟

الساونا. رغم أنني أشك في إمكانية اعتبار هذا النشاط هواية أو شغف، أعلم من تجربتي أن اليوم المثالي يجب أن يجمع بين الفن والساونا.

Pierre Muckensturm - XX 10161 - 2020

قهوة، شاي، أم شيء أقوى أثناء العمل؟ أم فقط الضوء والصمت؟

قهوة قبل دخول الاستوديو في الصباح، وأخرى لاستراحة منتصف الصباح، هي جزء من طقس لا يتغير. أستمتع بشكل خاص بالعمل أثناء الاستماع إلى بودكاست تتناول أسئلة الإبداع، الفلسفة، أو التحليل النفسي.

إذا كان بإمكانك لقاء أي شخص، حيًا أو ميتًا، من سيكون؟

لم أعرف جديّ أبدًا. كان أحدهما نجارًا، والآخر خياطًا.

لا أستطيع التخلص من الشعور بأن ممارستي الفنية هي جزء لا مفر منه من هذا الاستمرارية، القماش، الإطار، اللوحة. لقاءهم سيسمح لي بمشاركة الخبرات وجمع الذكاء والمعايير الدقيقة لمهاراتنا المختلفة.

Pierre Muckensturm - XXIV 33 212 (Diptych) - 2024

لو لم تكن فنانًا، ماذا كنت ستفعل؟

الأزمات البيئية تؤثر فيّ بعمق. أنا مقتنع بأن بقاء النحل ضروري لمرونة كوكبنا. لو لم أكن أبدع في الفن، لكنت مربي نحل.

هل يمكنك مشاركة قصة قصيرة أو لحظة من حياتك كان لها تأثير قوي على حياتك كفنان؟

في عام 2004، كان اكتشاف كنيسة نوتردام دو أو المصممة من قبل لو كوربوزييه بمثابة كشف.

داخل المبنى، كان التوازن المثالي بين الفراغ والصلب، بين الخفة والوزن، هو ما حركني. ومنذ ذلك الحين، أثر هذا الشعور بالانسجام التام على كل أعمالي.

Pierre Muckensturm - 204C1741 ABCD - 2020 - رباعية

كيف يبدو يوم جيد بالنسبة لك، خارج الاستوديو؟

سيكون يوم صيفي حار. في مكان يمتد فيه الزمن إلى درجة أنه يبدو أحيانًا وكأنه يتوقف. سيكون هذا المكان معزولًا عن العالم لكنه مفتوح على منظر سلسلة جبلية مهيبة وجافة. سيتكشف هذا اليوم على إيقاع الطبيعة. سيُقضى مع العائلة والأصدقاء حول طاولات كبيرة في جو ودي ومريح.

سيكون متقطعًا بالسباحة في الجدول وفترات من الراحة في ظل الأشجار الكبيرة، وسينتهي بمراقبة سماء مرصعة بالنجوم.

هل هناك شيء في شخصيتك قد يفاجئ الناس الذين يعرفون عملك فقط من خلال فنك؟

على مدار ما يقرب من 40 عامًا، كنت أمتلك وأقود دائمًا سيارات Citroen 2CV. الأولى كانت خضراء، والثانية حمراء، والحالية رمادية. أقدر بساطة تصميم وبناء هذه السيارة الفرنسية الأيقونية والشعبية. لا تحتوي على أي شيء زائد، فقط الأساسيات.

Pierre Muckensturm - XXIV 12 041 - 2024

المقابلة (الأكثر) جدية

6 أسئلة للتعمق في الأفكار والتجارب والآمال التي تشكل رحلة Lee الإبداعية.

ما هي المواضيع أو الأسئلة التي تتكرر في عملك؟

منذ عام 2019، يستند عملي إلى اكتشافي لاستخدام "entasis" من قبل المعماريين القدماء.
[a note from the editor: In architecture and art, entasis is a slight convex curve applied to a column or surface to correct the optical illusion of it looking concave, giving it a more "organic" and stable appearance.]
أدخل خطوطًا منحنية تكاد لا تُرى في تركيبات هندسية صارمة. وبالتالي، تُحَوِّل أعمالي هندسة صارمة، رياضية وواضحة إلى بناء ضبابي لا يمكن نمذجته.

هذا التغير في الحالة الذي يحدث في قلب العمل يدفع الشخص الذي يأخذ الوقت للنظر إليه إلى القيام بتحول حتمي، وأحيانًا مزعج قليلاً، من العقل إلى الحدس.

هل يمكنك وصف لحظة محورية في رحلتك كفنان؟

ترك اكتشافي لأفريقيا انطباعًا عميقًا في نفسي وأثر بعمق على رحلتي الفنية.

في عام 2010، خلال إقامة فنية في متحف بوربانا في داكار، شكل الخط المستقيم مشكلة بالنسبة لي لأنه تعارض مع علاقة جديدة ومرنة بلا حدود مع الزمن التي فرضها عليّ الحياة الأفريقية.

قادني هذا التجربة إلى توسيع بحثي ليشمل التعايش المحتمل بين الخط المنحني وصلابة البناء الهندسي ذو الأساس العمودي.

Pierre Muckensturm - XXII 97 325 - 2022 - رباعية

ما هي المواد أو العمليات الأكثر أهمية في ممارستك، ولماذا؟

أحيانًا أجد نفسي أستمد كل الطاقة اللازمة لخلق عمل من الرغبة البسيطة في إعطائه عنوانًا غريبًا، نابعًا من تلاعب لفظي بلا معنى أو لعبة كلمات بسيطة. المواد، والتقنيات، أو العمليات التي أتقنها ليست أولوياتي؛ فهي ليست موضوع عملي. إنها مجرد أدوات أستخدمها لخدمة الفكرة.

كيف تريد أن يشعر الناس عندما يتفاعلوا مع عملك؟

ربما لا ينبغي لي قول هذا، لكنني لا أخلق لأثير رد فعل أو عاطفة من المشاهدين. بالنسبة لي، كل عمل جديد يهدف ببساطة إلى تجسيد فكرة لاختبار ملاءمتها.

Pierre Muckensturm - 191J24018 - 2019

هل يمكنك أن تصف لنا يوم عمل نموذجي في استوديوك؟

تبدأ أيامي العملية دائمًا بفنجان قهوة يتبعه قراءة صحف الأخبار الحالية وكتب الفن. هذا الوقت عادةً يسمح لقطتي بالنوم على حجري.

بمجرد أن تنتهي قيلولته، أبدأ فترة من الإبداع المكثف، وقت لاستكشاف أشكال جديدة، وبروتوكولات يمكن تنفيذها، ووقت للرسم التخطيطي.

هذه العملية، التي تتم عادة على الكمبيوتر، تؤدي إلى تصاميم لأعمال قد تُنفذ في المستقبل البعيد، لكنها أحيانًا تُنسى عميقًا داخل نظام ملفات الكمبيوتر.

أمضي بقية يومي في الاستوديو حيث أبدع الأعمال الفنية.

نظرًا لأن أعمالي مُصممة مسبقًا، فإن وقت الاستوديو هذا ليس وقتًا للخلق بالمعنى الدقيق؛ بل أسميه وقت التنفيذ.

لا أشعر بالملل في هذا التنظيم، الذي قد يبدو متكررًا وروتينيًا، لأنني أستطيع التناوب بين ممارساتي من الرسم، والنقش، والتلوين، والنحت.

ما هي الأحلام أو الآمال التي تحملها لمسيرتك الفنية؟

وقبل كل شيء، أُقدّر ما يمكنني التحكم به من موقعي كفنان: جودة عملي وتناسق وملاءمة منهجيتي. ليس لدي أحلام أو آمال خاصة بشأن مسيرتي الفنية.

أتطلع لأن أفاجأ باللقاءات والتبادلات مع الناس في عالم الفن؛ أحب أن تكون الأمور غير محددة سلفًا.

بواسطة فرانسيس بيرثومييه
جميع الصور ©Pierre Muckensturm

اكتشف أعمال Pierre Muckensturm المتوفرة على IdeelArt