
การอนุรักษ์โมเสคที่ถนนท็อตแนมคอร์ทโดยเอดูอาร์โด ปาโลซซี
หลายคนอาจไม่เชื่อมโยงการขนส่งสาธารณะกับศิลปะ แต่สถานีรถไฟใต้ดินท็อตแนม คอร์ต โรดในลอนดอนอาจเป็นจุดหมายปลายทางทางศิลปะที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในสหราชอาณาจักร สถานีนี้ซึ่งรองรับผู้โดยสารรถไฟใต้ดินมากกว่า 36 ล้านคนต่อปี เป็นที่ตั้งของภาพจิตรกรรมโมเสกขนาดประมาณ 1,000 ตารางเมตรโดย Eduardo Paolozzi Paolozzi ได้รับเกียรติจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในปี 1989 และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการแห่งราชอาณาจักรอังกฤษ (CBE) รวมทั้งได้รับเลือกเข้าสู่ราชบัณฑิตยสถานด้านศิลปะ เขาเป็นผู้ก่อตั้งกลุ่มอิสระ (Independent Group) ซึ่งเป็นกลุ่มศิลปินที่ถือเป็นผู้บุกเบิกแนวคิดศิลปะป็อปของอังกฤษและอเมริกา และผลงานคอลลาจปี 1947 ของเขา I was a Rich Man's Plaything ถือเป็นผลงานศิลปะป็อปชิ้นแรกที่เคยสร้างขึ้น ภาพจิตรกรรมโมเสกของ Paolozzi ที่สถานีรถไฟใต้ดินท็อตแนม คอร์ต โรดเพิ่งเป็นประเด็นถกเถียงอย่างเข้มข้นในสาธารณะ เนื่องจากการปรับปรุงสถานีทำให้ต้องถอดหรือย้ายภาพจิตรกรรมบางส่วน ทีมงาน IdeelArt จึงได้ไปเยี่ยมชมสถานีเพื่อเก็บรักษาผลงานสำคัญเหล่านี้ในรูปแบบภาพถ่าย
ความก้าวหน้ากลับมาอีกครั้ง
เป็นเรื่องน่าหงุดหงิดที่ได้เห็นผลงานศิลปะสมัยใหม่ที่สำคัญถูกนำออกจากพื้นที่สาธารณะ แต่จริงๆ แล้วนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ผลงานของศิลปินชาวอังกฤษถูกถอดออกจากสถานีรถไฟใต้ดินท็อตแนม คอร์ต โรด สถานีรถไฟแห่งนี้เดิมมีงานกระเบื้องลวดลายเรขาคณิตสีเขียวและขาวที่กลายเป็นสัญลักษณ์ซึ่งพบได้ทั่วไปในสถานีรถไฟใต้ดินหลายแห่งของลอนดอน งานกระเบื้องนี้ออกแบบโดยสถาปนิกชาวอังกฤษ เลสลี่ วิลเลียม กรีน กรีนเสียชีวิตในปี 1908 ด้วยวัย 33 ปี หลังจากประสบปัญหาสุขภาพซึ่งเชื่อว่าเกิดจากความเครียดจากการออกแบบสถานีรถไฟมากกว่า 50 แห่งในเวลาเพียงห้าปี
แม้ว่าศิลปินจะเสียชีวิตจากความพยายามนี้ งานกระเบื้องต้นฉบับของสถานีท็อตแนม คอร์ต โรดก็ถูกทำลายโดยไม่มีการประกาศในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อมีการปรับปรุงครั้งใหญ่ของสถานีซึ่งรวมถึงการนำภาพจิตรกรรมโมเสกของ Eduardo Paolozzi เข้ามาแทนที่ แม้ว่าผู้รักศิลปะหลายคนจะมองว่าการแทนที่ภาพจิตรกรรมของ Paolozzi เป็นเรื่องน่าละอาย แต่โอกาสสำหรับศิลปินร่วมสมัยยังคงดำเนินต่อไป เช่นเดียวกับที่ Paolozzi เคยได้รับในยุคของเขา การปรับปรุงที่ทำให้ผลงานของ Paolozzi ถูกถอดออกได้นำไปสู่การเพิ่มงานศิลปะนามธรรมรูปทรงเรขาคณิตขนาดใหญ่หลายชิ้นโดยศิลปินแนวคิดชาวฝรั่งเศส แดเนียล เบอเรน และแผนในอนาคตของสถานีรวมถึงการเพิ่มผลงานจากศิลปินเช่น ดักลาส กอร์ดอน ผู้ชนะรางวัลเทอร์เนอร์จากสกอตแลนด์ และริชาร์ด ไรท์ ศิลปินและนักดนตรีที่เกิดในลอนดอน
เฉลิมฉลองแนวคิดต้นฉบับโดย Eduardo Paolozzi
เมื่อ Paolozzi ออกแบบภาพจิตรกรรมโมเสกสำหรับสถานีรถไฟใต้ดินท็อตแนม คอร์ต โรด จุดประสงค์หลักของเขาคือการจับภาพเอกลักษณ์ของสถานที่นั้นเอง เนื่องจากย่านนี้เป็นที่ตั้งของร้านอิเล็กทรอนิกส์จำนวนมาก เขาจึงใส่การอ้างอิงทางดนตรีหลายอย่างในภาพจิตรกรรมของเขา นอกจากนี้เขายังพัฒนารูปแบบที่สะท้อนยุคดิจิทัลที่กำลังเริ่มต้น โดยใช้สี่เหลี่ยมเล็กๆ ที่สื่อถึงความเป็นอิเล็กทรอนิกส์/ดิจิทัลในสไตล์ 8 บิตของวิดีโอเกม ซึ่งเป็นสไตล์ที่กลับมาได้รับความนิยมในวัฒนธรรมสมัยใหม่อีกครั้ง
เป้าหมายรองของ Paolozzi กับภาพจิตรกรรมโมเสกที่สถานีท็อตแนม คอร์ต โรด คือการแสดงออกถึงเสียงศิลปะส่วนตัวของเขา เสียงนี้มุ่งเน้นการผสมผสานวัฒนธรรมมวลชนกับวัฒนธรรมชั้นสูงเพื่อสร้างมุมมองสมัยใหม่ใหม่ ในทศวรรษ 1950 เมื่อเขาก่อตั้งกลุ่มอิสระ (IG) Paolozzi หลงใหลในงานคอลลาจและการใช้วัตถุที่พบเจอ ในการประชุมครั้งแรกของ IG เขาได้กำหนดรูปลักษณ์ที่เขาเชื่อว่าควรเป็นแนวหน้าของสมัยใหม่ใหม่โดยการฉายภาพชุดของคลิปจากนิตยสารยอดนิยมบนผนัง ซึ่งรวมถึงโฆษณา การ์ตูน และการออกแบบกราฟิก คลิปเหล่านี้รวมกันสร้างรูปลักษณ์ที่กลายเป็นศูนย์กลางของการก่อตัวของศิลปะป็อป
การรักษาภาพจิตรกรรมโมเสกของ Paolozzi
การผสมผสานวัฒนธรรมมวลชนและวัฒนธรรมชั้นสูงของ Paolozzi ถูกแสดงออกอย่างชัดเจนที่สุดในภาพจิตรกรรมโมเสกที่สถานีรถไฟใต้ดินท็อตแนม คอร์ต โรด พวกเขาเชื่อมโยงการขนส่งมวลชนและพลังของการค้าในยุคใหม่กับงานศิลปะที่เข้าถึงได้ ความสำเร็จของเขาในการเชื่อมโยงองค์ประกอบต่างๆ ของวัฒนธรรมสมัยใหม่เป็นที่ประจักษ์ สื่อมวลชนหลายแห่งให้ความสนใจต่อชะตากรรมของภาพจิตรกรรมเหล่านี้ และมีผู้ลงชื่อในคำร้องหลายพันคนเพื่อช่วยรักษาผลงานของ Paolozzi จากการถูกทำลาย ความพยายามเหล่านี้ได้ผล บางส่วนของภาพจิตรกรรมจะถูกย้ายไปยังที่อื่นในสถานี และบางส่วน รวมถึงซุ้มโค้งที่เคยอยู่เหนือบันไดเลื่อน จะถูกเพิ่มเข้าไปในคอลเลกชันศิลปะถาวรของมหาวิทยาลัยเอดินบะระ
มหาวิทยาลัยเอดินบะระมีผลงานของ Paolozzi อยู่ประมาณ 150 ชิ้นอยู่แล้ว ภาพจิตรกรรมที่มหาวิทยาลัยจะได้รับจากสถานีรถไฟใต้ดินจะได้รับการบูรณะอย่างระมัดระวังในช่วงหลายปีที่วิทยาลัยศิลปะเอดินบะระ โดยได้รับความช่วยเหลือจากนักศึกษาศิลปะที่นั่น Paolozzi เองเคยศึกษาศิลปะที่นั่นและในที่สุดก็กลับมาเป็นอาจารย์เยี่ยมชมในวิทยาเขต ดังนั้นด้วยความพยายามของสาธารณะ ภาพจิตรกรรมโมเสกของ Paolozzi ที่ถูกถอดออกจากสถานีรถไฟใต้ดินท็อตแนม คอร์ต โรดจะได้บ้านที่เหมาะสม และภาพที่ยังคงอยู่จะได้รับการทำความสะอาดและบูรณะ
สูญหายและพบใหม่
แม้ว่าความวิตกกังวลจากเหตุการณ์นี้จะทำให้ผู้รักศิลปะหลายคนรู้สึกไม่สบายใจ แต่สิ่งที่เป็นหัวใจสำคัญของผลงานของ Paolozzi ทำให้เขาเป็นตัวแทนที่เหมาะสมของประเด็นเกี่ยวกับการอนุรักษ์ศิลปะสาธารณะ Paolozzi เชื่อว่าวัฒนธรรมมวลชนและวัฒนธรรมชั้นสูงสามารถผสมผสานกันได้อย่างเป็นธรรมชาติ รูปลักษณ์ของเขาซึ่งมักรวมถึงวัตถุที่พบเจอและคอลลาจ ถูกออกแบบมาเพื่อให้เข้าถึงได้ง่ายและเป็นที่เข้าใจของผู้ชมส่วนใหญ่ เขาไม่ได้ตั้งใจให้ผลงานของเขาถูกยกย่องสูงจนไม่สามารถถูกแทนที่ได้ ในความเป็นจริง เขาอุทิศชีวิตส่วนใหญ่ให้กับแนวคิดที่ว่าสมัยใหม่ต้องการการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง
เราภูมิใจที่แฟนๆ ของศิลปะของ Paolozzi ได้ลุกขึ้นและแสดงตัวตน และยังดีใจที่มีการเจรจาหาทางออกที่ผสมผสานการบันทึก การอนุรักษ์ และการย้ายที่อยู่ของภาพจิตรกรรมโมเสกของ Paolozzi และเรายังตื่นเต้นที่ได้มีโอกาสเห็นผลงานศิลปะสาธารณะจากเสียงร่วมสมัยของยุคสมัยนี้ในแนวสมัยใหม่ใหม่ ตามที่เราเชื่อว่า Paolozzi เองก็จะเห็นด้วย เราสนับสนุนสังคมที่ทั้งชื่นชมของขวัญจากศิลปินในอดีต และยอมรับความต้องการทางศิลปะของยุคสมัยของเราอย่างมั่นคง
ภาพประกอบ: Eduardo Paolozzi - โมเสกท็อตแนม คอร์ต โรด





