युगोस्लाव वास्तुकला का ठोस यूटोपिया

न्यूयॉर्क स्थित म्यूज़ियम ऑफ़ मॉडर्न आर्ट में इस समय (15 जुलाई 2018 से 13 जनवरी 2019 तक) मेरे द्वारा देखी गई कुछ सबसे झकझोर देने वाली छवियाँ प्रदर्शित हैं। इस प्रदर्शनी का शीर्षक है Toward a Concrete Utopia: Architecture in Yugoslavia, 1948–1980। ये छवियाँ मानव पीड़ा या युद्ध की नहीं हैं - कम से कम सीधे तौर पर नहीं। बल्कि ये वास्तुकला की छवियाँ हैं: इमारतें, स्मारक और स्मृति-चिह्न। वे इतनी भव्य और भविष्यवादी संरचनाएँ दिखाती हैं कि कोई कल्पना कर सकता है कि वे किसी उन्नत परग्रही जाति की रचनाएँ हैं। लेकिन ये रूप भविष्य के, या यहाँ तक कि वर्तमान के भी, नहीं हैं। ये आधुनिक युग के सबसे कम समय तक अस्तित्व में रहे राष्ट्रों में से एक - समाजवादी संघीय गणराज्य यूगोस्लाविया (SFRY) - की वास्तु विरासत के अवशेष हैं। राजशाही के तख्तापलट और द्वितीय विश्व युद्ध की राख से जन्मे SFRY ने अपने नागरिकों को यह पुनर्कल्पना करने का अवसर दिया कि यदि उनकी दुनिया उनकी सर्वोच्च आशाओं और सपनों को प्रतिबिंबित करे तो वह कैसी होगी। युद्धोत्तर यूगोस्लाव वास्तुकारों द्वारा तैयार किए गए डिज़ाइन शायद अब तक कल्पित सबसे महत्वाकांक्षी आधुनिकतावादी संरचनाएँ थे। चौंकाने वाली आत्मविश्वासपूर्ण क्रूरतावादी मीनारों से लेकर अलौकिक जैवाकार स्मारकों तक, इन रचनाओं ने आज बनाई जा रही तथाकथित प्रगतिशील वास्तुकला के बड़े हिस्से को फीका कर दिया। इससे भी अधिक आश्चर्यजनक तथ्य यह है कि SFRY की वास्तुकला कंप्यूटरों से डिज़ाइन नहीं की गई थी। इसे हाथ से डिज़ाइन किया गया था और अधिकांशतः कंक्रीट से बनाया गया था। फिर भी, इस प्रदर्शनी की छवियाँ जितनी दृष्टिगत रूप से झकझोर देने वाली हैं, उससे भी अधिक झकझोर देने वाली वह क्षय और विनाश है जिसे इन अद्भुत संरचनाओं ने अपने अस्तित्व की अल्प अवधि में झेला है। अब वे एक बिल्कुल अलग कहानी प्रस्तुत करती हैं और हमारे सामने एक अलग तरह का स्मारक रखती हैं: इस कठोर वास्तविकता का स्मारक कि मानव मस्तिष्क के सर्वोच्च सपने कभी-कभी मानव हृदय के सबसे अंधेरे दुःस्वप्नों का सामना नहीं कर पाते।

मास्टर प्लान

युद्धोत्तर यूगोस्लाव समाजवादी आवास-डिज़ाइन की व्यापक अवधारणा इस विश्वास पर आधारित थी कि हर नागरिक को आरामदायक और दृष्टिगत रूप से संतोषजनक रहने की जगह मिलनी चाहिए। ज़रा ऐसी कल्पना कीजिए! आज हम सूक्ष्म-अपार्टमेंटों और साझा रहने की जगहों वाली दुनिया में रहते हैं, जो घरों से अधिक कॉलेज के छात्रावास के कमरों जैसी लगती हैं। हममें से केवल सबसे धनी लोग ही पुस्तकालय या कला स्टूडियो जैसे अतिरिक्त कमरों वाले विशाल अपार्टमेंट का खर्च उठा सकते हैं, निजी बाहरी जगह की तो बात ही छोड़िए। समाजवादी यूगोस्लाविया के वास्तुकारों का मानना था कि जगह और सुंदरता विलासिता नहीं होनी चाहिए। उनकी इमारतें समानता और निष्पक्षता के लिए डिज़ाइन की गई थीं। आवासीय ब्लॉक, अपार्टमेंट परिसर और होटल सभी को कम से कम एक छोटा बाहरी आँगन और भीतर कुछ अतिरिक्त जगह देते थे, साथ ही भरपूर खिड़कियाँ और इमारतों के आसपास सुंदर ढंग से सजाई गई सार्वजनिक जगह भी होती थी, ताकि मेलजोल और खुले में व्यायाम को प्रोत्साहित किया जा सके।

जानको कॉन्स्टैंटिनोव, दूरसंचार केंद्र, 1968-81, स्कोप्ये, मैसेडोनिया। दक्षिण-पश्चिमी ब्लॉक के अग्रभाग का दृश्य। फ़ोटो: वैलेंटिन येक, 2016, म्यूज़ियम ऑफ़ मॉडर्न आर्ट के अनुरोध पर।

यहाँ तक कि कार्यालयों, दूरसंचार केंद्रों और होटलों जैसी सार्वजनिक इमारतों को भी आधुनिकता व्यक्त करने और आम लोगों को यह विश्वास दिलाने के लिए डिज़ाइन किया गया था कि वे एक बेहतर दुनिया बनाने वाले आंदोलन का हिस्सा हैं। वास्तव में, इस प्रदर्शनी की कुछ सबसे प्रेरणादायक और साथ ही सबसे दुखद छवियाँ सार्वजनिक इमारतों की हैं। उदाहरण के लिए, कोसोवो का राष्ट्रीय और विश्वविद्यालय पुस्तकालय मेरे द्वारा देखी गई सबसे दृष्टिगत रूप से प्रभावशाली संरचनाओं में से एक है। क्रोएशियाई वास्तुकार आंद्रिया मुत्न्याकोविच द्वारा डिज़ाइन की गई यह इमारत प्रतीकात्मक रूपों से समृद्ध है और इसमें 90 से अधिक गुंबद हैं। हालाँकि, इसके संग्रह का बड़ा हिस्सा 1980 के दशक के अंत और 1990 के दशक के यूगोस्लाव युद्धों में जला दिया गया, जब यह इमारत शरणार्थियों का अस्थायी घर भी बन गई थी। आज यह इमारत फिर से संचालित है, लेकिन जीर्ण-शीर्ण अवस्था में है। कई स्थानीय लोग इसे आँखों को खटकने वाली इमारत मानते हैं। यह देखना दुखद है कि स्वयं इस संरचना का क्या हाल हुआ और उस आशावाद का भी, जो इसके डिज़ाइन और निर्माण के पीछे था। दूसरी ओर, होटल एड्रियाटिक II है, एक आदर्शलोकवादी इमारत जो आज भी संचालित है। हालाँकि, इस आलीशान संपत्ति के कमरे सस्ते नहीं हैं। इस जगह से समाजवादी आदर्शलोक गायब हो चुका है, लेकिन वास्तुशिल्पीय आदर्शलोक, कम से कम आंशिक रूप से, अब भी मौजूद है।

आंद्रिया मुत्न्याकोविच, कोसोवो का राष्ट्रीय और विश्वविद्यालय पुस्तकालय, 1971–82, प्रिश्टिना, कोसोवो, सर्बिया। बाहरी दृश्य। फ़ोटो: वैलेंटिन येक, 2016, म्यूज़ियम ऑफ़ मॉडर्न आर्ट के अनुरोध पर।

स्मारक और मिथक

इस प्रदर्शनी का सबसे आशावादी पहलू पूर्व यूगोस्लाविया के परिदृश्य में बिखरे मध्य-शताब्दी के असंख्य स्मारकों और स्मृति-चिह्नों की छवियों और व्याख्याओं में निहित है। जॉर्डन और इस्क्रा ग्राबुल द्वारा डिज़ाइन किया गया 1903 के इलिंडेन विद्रोह का स्मारक अपनी उपस्थिति में अलौकिक लगता है। इसके औपचारिक रूप धड़कते हृदय, बारूदी सुरंग और अंतरिक्ष हेलमेट का आभास देते हैं। यह प्रेम और आशा के स्थान के साथ-साथ गहन मानवीय क्षति के स्थान को भी चिह्नित करता है। मियोद्राग जीव्कोविच और जॉर्जे ज़्लोकोविच द्वारा डिज़ाइन किया गया सुतेस्का युद्ध का स्मारक भी उतना ही अद्भुत है। इसे त्जेंतिस्ते युद्ध स्मारक भी कहा जाता है। इसमें दो विशाल, नुकीले, फ्रैक्टल जैसे पंख ऊपर की ओर उठते हैं और दर्शकों के लिए एक मार्ग बनाते हैं। बोस्निया और हर्ज़ेगोविना के सुतेस्का राष्ट्रीय उद्यान में स्थित यह स्मारक नाज़ी आक्रमण का प्रतिरोध करते हुए मारे गए 7000 से अधिक लोगों की स्मृति में बनाया गया था। यह एक हृदयविदारक प्रतीक है, जो पीड़ा और गौरव की परस्पर विरोधी भावनाओं को व्यक्त करता है। मेरी राय में, यह अब तक बनाए गए सबसे सफल युद्ध स्मारकों में से एक है।

मियोद्राग जीव्कोविच और जॉर्जे ज़्लोकोविच, सुतेस्का युद्ध का स्मारक, 1965-71, त्जेंतिस्ते, बोस्निया और हर्ज़ेगोविना।
फ़ोटो: वैलेंटिन येक, 2016, म्यूज़ियम ऑफ़ मॉडर्न आर्ट के अनुरोध पर।

इस प्रदर्शनी में कई अन्य स्थल भी शामिल हैं, जिनकी भव्यता ने मुझे लगभग रुला दिया, जैसे बोगदान बोगदानोविच द्वारा डिज़ाइन किया गया यासेनोवात्स स्मारक, जो द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान यासेनोवात्स यातना शिविर में मारे गए पीड़ितों को श्रद्धांजलि देता है। फिर भी सबसे अधिक विचारोत्तेजक छवियों में से एक क्रांति चौक की है। एडवर्ड राव्निकार द्वारा डिज़ाइन किए गए इस स्थल को आज रिपब्लिक चौक कहा जाता है। यह स्लोवेनिया की राजधानी ल्युब्ल्याना का सबसे बड़ा सार्वजनिक चौक है। विशाल, सपाट, कंक्रीट से बना खुला स्थान दो समानांतर, कोणीय, ज्यामितीय मीनारों से घिरा है। यह विरल और भयावह रूप से खाली है। इसमें इस प्रदर्शनी का अंतिम संदेश और शायद समस्त आदर्शलोकवादी यूगोस्लाव वास्तुकला की विरासत का संदेश निहित है: निर्मित स्थान हमारी आकांक्षाओं को उतना ही कम समेटते हैं, जितना वे हमारी विफलताओं को परिभाषित करते हैं। वे केवल संभावनाएँ समेटते हैं। उन स्थानों के भीतर और आसपास रहने वाले लोगों पर निर्भर है कि वे उस संभावना को जीवन दें। Toward a Concrete Utopia: Architecture in Yugoslavia, 1948–1980, 13 जनवरी 2019 तक MOMA, न्यूयॉर्क सिटी में प्रदर्शित है।

बोगदान बोगदानोविच, यासेनोवात्स स्मारक, 1959–66, यासेनोवात्स, क्रोएशिया। फ़ोटो: वैलेंटिन येक, 2016, म्यूज़ियम ऑफ़ मॉडर्न आर्ट के अनुरोध पर।

मुख्य छवि: एडवर्ड राव्निकार, क्रांति चौक (आज रिपब्लिक चौक), 1960-74, ल्युब्ल्याना, स्लोवेनिया। फ़ोटो: वैलेंटिन येक, 2016, म्यूज़ियम ऑफ़ मॉडर्न आर्ट के अनुरोध पर।

फिलिप Barcio द्वारा 2018

IdeelArt द्वारा संपादित (2026)

स्रोत

• Toward a Concrete Utopia: MoMA में यूगोस्लाविया की वास्तुकला प्रदर्शनी (Dezeen): प्रदर्शनी, इसकी तिथियों (15 जुलाई 2018 से 13 जनवरी 2019), इसके क्यूरेटरों और वैलेंटिन येक द्वारा लिए गए अनुरोधित फ़ोटोग्राफ़ों पर स्वतंत्र रिपोर्ट।
• Toward a Concrete Utopia: Architecture in Yugoslavia, 1948–1980 (MoMA की घोषणा, e-flux): प्रदर्शनी, इसके क्यूरेटरों और 400 से अधिक ड्रॉइंग, मॉडलों, फ़ोटोग्राफ़ों तथा फ़िल्म रीलों का संग्रहालय द्वारा दिया गया विवरण।
• MoMA में Toward a Concrete Utopia: यूगोस्लाविया की वास्तुकला (Apollo): प्रदर्शित इमारतों की स्वतंत्र सूची, जिसमें कोसोवो का राष्ट्रीय और विश्वविद्यालय पुस्तकालय, होटल एड्रियाटिक II और त्जेंतिस्ते का सुतेस्का स्मारक शामिल हैं।