उगो रोंडिनोन लिवरपूल के लिए एक नई मूर्ति बनाएंगे
हाल ही में, लिवरपूल से खबर आई कि वहां स्विस-जन्मे, न्यूयॉर्क-आधारित कलाकार Ugo Rondinone द्वारा एक आगामी मूर्ति स्थापित की जाएगी। यह कहानी मुझे 2016 में वापस ले जाती है, जब मैं लास वेगास में रह रहा था। एक गर्म मई की शाम मैं रेगिस्तान में खड़ा था और सात विशाल, बहुरंगी, एक के ऊपर एक रखे गए पत्थर के टावरों को आश्चर्य से देख रहा था। यह कोई मृगतृष्णा नहीं थी। यह “Seven Magic Mountains” था, जो Rondinone द्वारा बनाया गया एक स्थल-विशिष्ट सार्वजनिक मूर्ति था। यह कृति अपने पर्यावरण के साथ पूरी तरह मेल खाती थी—यह शहर और उसके आसपास के प्राकृतिक और अप्राकृतिक दोनों पहलुओं की एक परिपूर्ण अभिव्यक्ति थी। जब मैं कुछ महीनों बाद वेगास से चला गया, यह जानते हुए कि “Seven Magic Mountains” केवल 2018 तक ही अपनी जगह पर रहेगा, तो मैंने सोचा कि मैं फिर कभी ऐसा कुछ नहीं देख पाऊंगा। फिर भी, केवल छह महीने बाद, मैं खुद को एक और Rondinone पर्वत के सामने पाया। यह, जिसका शीर्षक “Miami Mountain” था, फ्लोरिडा के मियामी बीच में BASS संग्रहालय के सामने घास पर स्थापित किया गया था, आर्ट बेसल के समय। यह भी स्पष्ट रूप से नेवाडा के रेगिस्तान के पत्थरों से बना था। जबकि “Miami Mountain” निस्संदेह आकर्षक दिखता था, मेरे लिए यह कम समझ में आता था कि समुद्र के किनारे रेगिस्तान के पत्थरों का ढेर क्यों हो। फिर भी, मैंने इसे एक बड़े कार्य के उपग्रह के रूप में समझाया; एक विषय पर एक भिन्नता। लेकिन अब मैं आधिकारिक रूप से निराश हूं यह सुनकर कि Rondinone और भी पर्वत बना रहा है। यह जानकर कि तीसरा Magic Mountain दुनिया में आ रहा है, इसका मतलब है कि मैं इस काम को शुरू से ही गलत समझ रहा था। Tate Liverpool के अनुसार, यह केवल एक तमाशा है: 2018 लिवरपूल बिएनियल की एक मुख्य आकर्षण, जिसका उद्देश्य “लिवरपूल यूरोपीय सांस्कृतिक राजधानी की 10वीं वर्षगांठ, लिवरपूल बिएनियल की 20वीं वर्षगांठ और Tate Liverpool की 30वीं वर्षगांठ” मनाना है। लेकिन मैं एक चिंता व्यक्त किए बिना नहीं रह सकता: Rondinone कितने और पर्वत बना सकता है जब तक कि ये पर्वत अपनी जादू खो न दें?
Rondinone के लिए पहली बार
अगर मैं ऐसा लगूं कि मैं एक रूढ़िवादी की तरह शिकायत कर रहा हूं कि कुछ जिसे मैं खास समझता था वह खास नहीं निकला, तो मैं अपनी स्थिति थोड़ी स्पष्ट कर दूं। मैं यह नहीं कह रहा कि लिवरपूल, या मियामी, या चंद्रमा, अपने अपने Magic Mountains के हकदार नहीं हैं। मेरी परवाह नहीं है, हर कोई एक पा सकता है और पाना चाहिए। न ही मैं यह दावा कर रहा हूं कि Rondinone को अपने कलाकृतियों की नकल करने का अधिकार नहीं है, जहां चाहे उतनी बार। मेरा कहना यह है कि जब Rondinone ने पहली बार “Seven Magic Mountains” बनाया था, तो इसे एक विशेष प्रकार की कला के रूप में प्रस्तुत किया गया था, जो उस समय मेरे लिए हर स्तर पर समझ में आता था। Rondinone ने इस काम को Land Art आंदोलन का हिस्सा बताया था। और वास्तव में, यह अपने प्राकृतिक परिवेश के बारे में कुछ काव्यात्मक व्यक्त करता था। यह प्राचीन माध्यम विशिष्टता के साथ गर्जना करता था।
Ugo Rondinone - Miami Mountain, 2016। छवि स्रोत The Bass, Miami और Sadie Coles HQ, London। फोटो: Zachary Balber
मियामी में, माध्यम उतना समझ में नहीं आया। लेकिन कम से कम “Miami Mountain” घास पर स्थापित था, इसलिए आसपास कुछ जमीन थी। और रंग उस जगह के साथ मेल खाते थे, जैसे कि कार्य का आकार और रूप। पत्थर थोड़े असंगत लग रहे थे। वे किटची लग रहे थे, काव्यात्मक नहीं। इस बीच, “Liverpool Mountain” नदी के किनारे के डॉक्स के साथ एक पक्की पत्थर से ढके शहरी पैदल मार्ग क्षेत्र में, एक जगह जिसे Mermaid Courtyard कहा जाता है, स्थापित किया जाएगा। इसका Land Art से क्या संबंध है? यह जमीन से बनी कला है, लेकिन क्यों? इस जगह के लिए इसका क्या अर्थ है? यह काम अब केवल नकल जैसा लगने लगा है। जो मुझे सबसे अधिक भ्रमित करता है वह यह है कि यह पहली सार्वजनिक कृति है जो Rondinone ने यूनाइटेड किंगडम में की है। क्या यह वास्तव में सबसे अच्छा है जो वह इस स्थान की विशिष्टता को व्यक्त करने के लिए कर सकता था?
Ugo Rondinone - Seven Magic Mountains, लास वेगास, नेवाडा, 2016। छवि स्रोत Art Production Fund और Nevada Museum of Art। फोटो: Gianfranco Gorgoni
मैं गलत होना चाहता हूं
मुझे उम्मीद है कि मैं Rondinone और उनके Mountain श्रृंखला के बारे में कुछ मौलिक रूप से गलत समझ रहा हूं। मैंने वापस जाकर उस साक्षात्कार को फिर से सुना जो Rondinone ने “Seven Magic Mountains” के प्रकट होने पर दिया था, और मैंने कुछ सुना जो पहली बार मैंने नहीं सुना था। Rondinone ने कहा कि वह चाहते हैं कि यह काम Land Art से आगे बढ़े। उन्होंने कहा कि वह चाहते हैं कि यह Pop Art की विरासत को भी समाहित करे। यह मेरे लिए अधिक समझ में आता है। बस वापस जाकर Robert Hamilton, जो मूल Pop Artists में से एक थे, के उस कथन को देखें। उन्होंने कहा कि Pop Art है, “लोकप्रिय (जनता के लिए डिज़ाइन किया गया); अस्थायी (अल्पकालिक समाधान); त्याज्य (आसानी से भुला दिया जाने वाला); कम लागत वाला; बड़े पैमाने पर उत्पादित; युवा (युवा वर्ग के लिए); चतुर; आकर्षक; चालाक; भव्य; और अंत में, बड़ा व्यवसाय।” Rondinone ने एक शानदार और यादगार सौंदर्यात्मक घटना बनाई है। लोग इसे देखने के लिए आएंगे क्योंकि यह यादगार और तुरंत पहचाना जाने वाला है। यह लोकप्रिय है, इसे समझ में आने की जरूरत नहीं है।
Ugo Rondinone - Seven Magic Mountains, लास वेगास, नेवाडा, 2016। छवि स्रोत Art Production Fund और Nevada Museum of Art। फोटो: Gianfranco Gorgoni
फिर भी, मैं थोड़ा निराश हूं यह देखकर कि जो मैंने पहली बार एक तुरंत पहचानने योग्य स्थापना माना था, उसकी संख्या बढ़ रही है। मैं यह सोचने से खुद को रोक नहीं सकता कि अगर केवल एक Magic Mountain मूर्ति होती, तो वह अधिक महत्वपूर्ण, अधिक शक्तिशाली, अधिक यादगार होती। इसलिए फिर से, मैं एक अन्य Pop Artist, सबसे महान, Andy Warhol के शब्दों की ओर मुड़ता हूं, अपनी सांत्वना पाने के लिए। Warhol ने Pop Art को विशिष्ट रूप से अमेरिकी माना। उन्होंने कहा, “खरीदना सोचने से अधिक अमेरिकी है, और मैं जितना हो सके उतना अमेरिकी हूं।” Warhol सही थे। मैं “Liverpool Mountain” के बारे में अधिक सोच रहा हूं। यह एक स्विस-जन्मे कलाकार का उत्पाद है जो अमेरिका गया। यह स्विस-अमेरिकी विचारों का अमेरिका से उस जगह को निर्यात है जहां से अमेरिका निर्यात हुआ था। यह कुछ विशिष्ट आधुनिकता का प्रतिनिधित्व करता है: एक मेलजोल, हालांकि एक उथला। मेरी अपनी देश की हर चीज की तरह, मुझे इसे स्वीकार करना होगा: तभी मैं इसकी अजीब सुंदरता का आनंद ले सकता हूं, और इसका जादू पहचान सकता हूं।
मुख्य छवि: Ugo Rondinone - Seven Magic Mountains, लास वेगास, नेवाडा, 2016। छवि स्रोत Art Production Fund और Nevada Museum of Art। फोटो: Gianfranco Gorgoni
फिलिप Barcio द्वारा
