โบสถ์เนเวลสัน, สวรรค์แห่งความเงียบ
การเร่งรีบผ่านร้านค้าและตึกสำนักงานที่ล้อมรอบ 54th และ Lexington ใน Midtown Manhattan อาจทำให้คุณไม่สังเกตเห็นว่าคุณอยู่ในที่ที่มีผลงานศิลปะกลางศตวรรษที่มีสมาธิที่ยอดเยี่ยม Nevelson Chapel สภาพแวดล้อมระหว่างศาสนาที่ออกแบบโดยนักปั้นนามธรรม Louise Nevelson ซ่อนอยู่ในที่ที่เห็นได้ชัดภายในโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ที่มีรูปทรงเรียบง่ายและมุมเหลี่ยมซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่ตั้งอยู่ที่สี่แยกนั้นมาเป็นเวลา 45 ปีแล้ว คุณพ่อ Ralph Peterson เชิญ Nevelson ให้ออกแบบโบสถ์ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ในขณะนั้น Nevelson ถูกมองว่าเป็นนักปั้นที่มีความสามารถมากที่สุดในยุคที่ยังมีชีวิตอยู่ เธอเคยสร้างการติดตั้งที่กำหนดเองสำหรับอาคารศาสนาอีกสองแห่ง และการประกอบไม้ที่เธอสร้างขึ้นได้รับการมองว่าเป็นวัตถุที่มีความหมายคล้ายกับโทเท็ม ซึ่งบ่งบอกถึงรูปทรงเรขาคณิตที่ศักดิ์สิทธิ์ อย่างไรก็ตาม บางคนพบว่าเธอเป็นทางเลือกที่ไม่ธรรมดาสำหรับการมอบหมายงานนี้ เนื่องจากมันเป็นโบสถ์ลูเธอรัน และ Nevelson เป็นชาวยิว อย่างไรก็ตาม ทั้งคุณพ่อ Peterson และ Nevelson มองว่าความแตกต่างระหว่างนิกายศาสนาของพวกเขาไม่สำคัญ "พระเจ้าไม่ใช่ชาวลูเธอรัน" Peterson กล่าว และ Nevelson กล่าวว่าเธอรับงานนี้เพราะมันให้โอกาสเธอ "ทำลายขอบเขตของศาสนาที่มีระเบียบ" ในฐานะที่เป็นผู้อยู่อาศัยในนิวยอร์กมายาวนาน เธอจึงยินดีที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ มีสมาธิ และมีจิตวิญญาณในกลางเมืองที่มีเสียงดังและมีประชากรมากที่สุดในอเมริกาเหนือ "ฉันต้องการให้ผู้คนมีความกลมกลืนในช่วงเวลาพักกลางวันของพวกเขา" เธอกล่าว แตกต่างจากผลงานอื่น ๆ ของเธอที่เธอทำจากไม้ที่นำกลับมาใช้ใหม่จากตรอกซอกซอยและทางเท้า เธอสร้างผลงานสำหรับโบสถ์จากไม้ที่ถูกตัดเฉพาะและมีคุณภาพสำหรับเฟอร์นิเจอร์ ตั้งแต่เธอเสร็จสิ้นโบสถ์ในปี 1977 มันยังคงเปิดอยู่ตลอดเวลา ต้อนรับผู้คนเข้าสู่พื้นที่ของมันเพื่อพักผ่อนจากชีวิตประจำวัน อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้มันกลายเป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องปิดโบสถ์ทั้งหมดหรือบางส่วนชั่วคราวเนื่องจากการบูรณะที่ใช้เวลาหลายปีและมีค่าใช้จ่ายสามล้านดอลลาร์.
เงินดี
เรื่องราวของ Nevelson Chapel เริ่มต้นไม่ใช่ในวงการศิลปะหรือโลกของศาสนา แต่เริ่มต้นในโลกของการเงินระดับสูงและการผลิตปุ๋ยอุตสาหกรรม ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 สถาบันการเงินระดับโลกที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Citigroup (ในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ Citicorp) กำลังวางแผนที่จะสร้างสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ในย่านมิดทาวน์แมนฮัตตัน บนถนนเล็กซิงตันระหว่างถนน 53 และ 54 สิ่งเดียวที่ขวางทางแผนของพวกเขาคือโบสถ์เซนต์ปีเตอร์เก่าที่สร้างขึ้นในปี 1905 ผู้บริหารของบริษัทได้เจรจากับโบสถ์เพื่อซื้อที่ดินและรื้อถอนอาคารนั้น แทนที่จะต่อต้านการเปลี่ยนแปลง คุณพ่อปีเตอร์สันเห็นโอกาสในการสร้างสิ่งที่พิเศษจริงๆ สำหรับสมาชิกในชุมชนของเขา เขาได้เจรจาเพื่อให้ได้ทุนเพียงพอในการสร้างโบสถ์ใหม่ที่ทันสมัยบนที่ดินนั้น ซึ่งจะแยกออกจากกลุ่มธนาคาร โบสถ์คอนกรีตยังคงโดดเด่นในปัจจุบันในฐานะที่เป็นคู่ที่เรียบหรูต่อเพื่อนบ้านที่เป็นตึกระฟ้าสแตนเลสและกระจก.
Nevelson Chapel, โบสถ์เซนต์ปีเตอร์, นิวยอร์ก © 2020 มรดกของหลุยส์ เนเวลสัน / สังคมสิทธิศิลปิน (ARS), นิวยอร์ก
ปีเตอร์สันได้จัดหาทุนเพื่อสร้างโบสถ์นิกายต่าง ๆ ในโบสถ์ ซึ่งสามารถให้บริการแก่ชุมชนทั้งหมด จากเอโรล เบเคอร์ นักธุรกิจปุ๋ยชาวอเมริกันเชื้อสายตุรกีที่เป็นสมาชิกของชุมชนเซนต์ปีเตอร์ ความงามของมรดกที่เบเคอร์สร้างขึ้นยังคงมีชีวิตอยู่ในภาพแกะสลักที่ซับซ้อนและสง่างามซึ่งประดับประดาผนังของโบสถ์เนเวลสัน ผลงานแต่ละชิ้นที่เนเวลสันติดตั้งในพื้นที่นี้มีการอ้างอิงเชิงสัญลักษณ์ถึงบางแง่มุมของเทววิทยาคริสเตียน เช่น "Frieze of the Apostles" ที่มี 12 ส่วน หรือ "Cross of the Good Shepherd" ที่แขวนอยู่ด้านหลังแท่นบูชา อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่ทราบชื่อของชิ้นงาน พื้นที่นี้ก็ยังเปิดกว้างต่อการตีความของแต่ละบุคคลอย่างล้ำเลิศ สิ่งที่อาจไม่ชัดเจนในทันทีสำหรับผู้เยี่ยมชมคืออิทธิพลที่เนเวลสันมีต่อทุกแง่มุมของพื้นที่นี้: เธอไม่เพียงแต่สร้างภาพแกะสลักและประติมากรรมบนผนัง แต่ยังออกแบบทุกแง่มุมของห้อง ตั้งแต่เฟอร์นิเจอร์และที่วางเทียนไปจนถึงการจัดแสงและโทนสี.
Nevelson Chapel, โบสถ์เซนต์ปีเตอร์, นิวยอร์ก © 2020 มรดกของหลุยส์ เนเวลสัน / สังคมสิทธิศิลปิน (ARS), นิวยอร์ก
การฟื้นฟูในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
การบูรณะในปัจจุบันเป็นความพยายามครั้งที่สองที่ได้ทำเพื่อเสถียรภาพของ Nevelson Chapel ความพยายามครั้งแรกนั้นจัดการได้ไม่ดี แทนที่จะทำความสะอาดไม้ที่สกปรกอย่างเหมาะสมแล้วจึงทำการจับคู่สีทาที่เป็นต้นฉบับ ทีมงานได้ทาสีทับบนสิ่งสกปรกด้วยสีที่แตกต่างกัน ทำให้เสียโทนสีโมโนโครมที่ Nevelson ตั้งใจไว้สำหรับพื้นที่นี้ ความพยายามในปัจจุบันไม่เพียงแต่เป็นโอกาสในการแก้ไขความเสียหายในอดีต แต่ยังเป็นโอกาสในการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของพื้นที่ให้สามารถทนทานต่อไปได้อีกหลายปี ทีมงานได้เปลี่ยนแสงสว่างเทียมที่ผลิตความร้อน; ติดตั้งกระจก UV ในหน้าต่างและ skylights; ปรับปรุงการสนับสนุนโครงสร้างสำหรับประติมากรรมทั้งหมด; รื้อและสร้างเพดานใหม่; และเปลี่ยนระบบ HVAC ในความพยายามที่จะควบคุมอุณหภูมิและความชื้นเพื่อรักษาไม้ที่บอบบาง.
Nevelson Chapel, โบสถ์เซนต์ปีเตอร์, นิวยอร์ก © 2020 มรดกของหลุยส์ เนเวลสัน / สังคมสิทธิศิลปิน (ARS), นิวยอร์ก
นอกเหนือจากการทำงานเพื่อฟื้นฟู Nevelson Chapel และประติมากรรมและภาพนูนต่ำของมัน ยังมีการจัดตั้งกองทุนเพื่ออนุรักษ์สถานที่ในอนาคต รวมถึงการเสริมสร้างมรดกที่ Nevelson สร้างขึ้นในฐานะศิลปิน เงินบางส่วนที่ระดมได้จะถูกนำไปพัฒนาโปรแกรมเพื่อให้ความรู้แก่สาธารณชนเกี่ยวกับ Nevelson และศิลปะของเธอ และจะมีการกันเงินไว้เพื่อสร้างโอกาสใหม่ ๆ สำหรับศิลปินร่วมสมัย ในเดือนนี้ Pace gallery ได้เปิดนิทรรศการออนไลน์ของคอลลาจสามชิ้นของ Nevelson โดยสัญญาว่าจะบริจาคหกสิบเปอร์เซ็นต์ของรายได้ให้กับการฟื้นฟู Nevelson Chapel การบริจาคในขนาดใดก็ยินดีต้อนรับออนไลน์ที่ nevelsonchapel.org แม้ว่าคุณจะไม่สามารถสนับสนุนทางการเงินในการฟื้นฟูพื้นที่ที่หายากและมีค่าแห่งนี้ได้ แต่ขอให้คุณใส่ไว้ในรายการสถานที่ที่ควรแวะพักเมื่อคุณอยู่ในเมืองที่ไม่เคยหลับใหลก็ตาม ไม่ว่าคุณจะมีแนวโน้มทางจิตวิญญาณอย่างไร Nevelson Chapel รับประกันว่าจะมอบช่วงเวลาแห่งความสงบให้กับคุณท่ามกลางสภาพแวดล้อมที่ยังคงอยู่เพียงแห่งเดียวที่ศิลปินที่ไม่เหมือนใครนี้สร้างขึ้น.
ภาพเด่น: Nevelson Chapel, โบสถ์เซนต์ปีเตอร์, นิวยอร์ก © 2020 มรดกของ Louise Nevelson / สังคมสิทธิศิลปิน (ARS), นิวยอร์ก
ภาพทั้งหมดใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการอธิบายเท่านั้น
โดย ฟิลลิป บาร์ซิโอ
