
如何艾爾文·瑞德透過LED裝置為世界帶來光明
一個由Erwin Redl創作的主要戶外裝置最近在曼哈頓中城的麥迪遜廣場公園開幕。這件特定地點的雕塑名為Whiteout。它由900個LED燈懸掛在雙排並排的矩形陣列中,懸掛於鋼纜上。這些鋼纜在微風中自由擺動,導致燈光偶爾像波浪一樣搖曳,與周圍的樹木協同起舞。與此同時,一個電腦程序通過這些陣列發送編程脈衝,模擬類似於降落跑道上起伏燈光的現象。白天,雖然燈光仍然可見,但精心佈置的電線和電杆行列賦予Whiteout一種建築的語調,就像聖誕節後一天的樹木地,所有的樹木都已消失。但當黑暗降臨時,這件作品便變化了。發光的圓球場域宣示著它們神秘的存在。舞動的宇宙燈光懸浮在草地上方幾英寸處,像是從某個形而上學的領域顯現出來的生物觸手,佔據著城市的心臟。柔和起伏的光輝吸引著路過的人們走進其中,但這個公園的這部分在這個季節被封鎖,以保護園藝。觀眾必須遠觀,並對他們所見的事物感到好奇;因此這件作品的標題為Whiteout。這個裝置標誌著這位出生於奧地利、現居俄亥俄州的藝術家再次回到紐約市。過去20年來,Redl的小型作品在城中數十個展覽中出現,而他現在標誌性的Matrix VI在2002年惠特尼雙年展上覆蓋了惠特尼博物館的三層外立面,形成三層同心的LED燈幕。那件作品引起了頭條新聞,創造了一個既具體又神秘的感知區域。雖然Whiteout本質上不同且更為微妙,但也達到了類似的效果,並在某些方面提高了標準。
極權主義藝術
你可能會假設 Erwin Redl 受到一些其他抽象藝術家的啟發,這些藝術家在幾十年來使用光作為媒介。但有趣的是,Redl 並未將這些藝術家列為他的影響來源。相反,他列出了 極簡 作曲家 John Cage、Steve Reich 和 Iannis Xenakis。如果你了解他們的作品,這是合理的。特別是在像 Whiteout 這樣的大型作品中,Redl 實現了與他們的音樂相近的效果。這件作品打破了觀眾的層級。它不僅僅讓人分段地思考,而是以無數種方式壓倒觀眾。Whiteout 通過其動態存在參與美學體驗,並因其龐大的尺寸主導了視野。極簡交響曲也有類似的效果:它禁止對單個音符或旋律進行分析,因為流動是連續的;總是有更多的東西在來。它要求觀眾屈服於其豐滿,以便理解它。
Redl 的作品與影響他的作曲家的作品之間還有另一種相似之處。他們的音樂常常被形容為重複、戲劇性,有時甚至是嚴厲的。它甚至可能顯得對立,彷彿其目的在於讓人感到焦慮和威脅。它同時又受到喜愛,因為它能集中觀眾的注意力,提升他們的心境至一種超越的狀態。同樣,Redl 創作的作品也具有重複、戲劇性,甚至是嚴厲的特質。它要求專注,卻又無法被專注,因為它過於廣闊且常常過於強烈。你別無選擇,只能與作品的周邊影響互動——沉浸在光芒中,思考光與暗之間的關係,或欣賞變化的環境。你感受到的是某種東西,而不是思考某種東西。就像一首極簡主義的音樂作品,這樣的作品對某些觀眾來說可能會成為一種刺激。對其他人來說,它是平靜與安寧的引發者。但對每個人來說,它都是要求嚴苛的。它比任何所謂的承載它的東西都要大。它完全自我強加,要求在場的每個人都注意到它。這是極權主義的藝術。
Erwin Redl - Whiteout, 2017, Madison Square Park, New York, NY, USA. Steel, animated white LEDs, stainless steel cable, low voltage insulated wire, two sections: each 12 x 40 x 180 feet; overall: 12 x 110 x 180 feet. Collection of the artist. © Erwin Redl. Photos: Rashmi Gill
偉大的懷疑
在最近與《紐約時報》Paul Laster的訪談中,Redl描述了他對Whiteout的主要目標,他說:“我希望它能讓人們停下腳步。”對我來說,這似乎是他所有作品的重點,從他的小型燈光裝置,到他的大型建築作品,再到他所稱的“非插電”作品。它們吸引了任何看到它們的人的注意。它們就像禪宗公案——它們帶來懷疑。正如諺語所說:“懷疑越大,覺醒越大。”我們在生活中帶著一定的確定性,認為周圍的世界會遵循我們的期望,會看起來、聞起來和感覺上大致與昨天相同。當一些不尋常的事物出現在我們面前時,我們突然再次面對證據,證明世界實際上是隨機的。這打破了我們的麻木。它使我們不安,迫使我們與存在的固有矛盾作鬥爭。
懷疑提供了一個成長的機會,一個超越自我的機會,去考慮更大的現實。這就是Whiteout所發生的事情。覺醒的時刻發生在你意識到這件作品與其個別組件——燈光、電纜、網格結構、電腦程式等——關係不大時。相反,它關乎更大的現實:這些相似物體之間的關係;這件作品如何影響我們感知周圍其他人、空間、周圍的自然或建築的方式。如果我們試圖看每個獨立的元素,每個獨立的燈光,每個獨立的球體,我們什麼也看不見。如果我們把它們視為一體,我們就能看到一切。最糟的情況是,這件作品將我們從自己的思維中拉出來;提醒我們我們是更大事物的一部分。最好的情況是,它喚醒了我們。
特色圖片:Erwin Redl - Whiteout, 2017, 麥迪遜廣場公園, 紐約, NY, 美國。鋼材、動畫白色LED燈、不銹鋼電纜、低壓絕緣電線,兩個部分:每個12 x 40 x 180英尺;總體:12 x 110 x 180英尺。藝術家收藏。© Erwin Redl。照片:Rashmi Gill
所有圖片僅用於說明目的
由 Barcio 作品