真剣でありながら気軽に：Macha Poynderへの14の質問

宇宙の秘密の法則

IdeelArtでは、アーティストの物語はスタジオの内外で語られると信じています。このシリーズでは、創造的なビジョンと日常生活のギャップを埋める14の質問を投げかけ、プロの洞察と各アーティストの個性的な癖を混ぜ合わせています。  

今日は、Macha Poynderの神秘的で深く直感的な世界に飛び込みます。Machaにとって絵画はキャリアの選択ではなく、6歳の頃から彼女の人生を導いてきた運命です。占星術、シャーマニズム、易経に形作られた精神的な世界観に根ざし、彼女はキャンバスを過去の習慣を解き放ち未知を現出させる場と見なしています。  

彼女がインディーロックの生のエネルギーをブルゴーニュの静かなスタジオの規律と融合させ、アメリカ抽象芸術のスケールと呼吸に深く結びつき、なぜ芸術の究極の目標は完全に消え去り作品が主役になることだと信じているのかを発見してください。

あまり真剣でない質問

Paul Landauerの意外な癖や日常を明かす8つの質問。

セクション1：楽しくて個人的なこと – 8つの質問

1 - あなたのアートが曲や音楽だったら、背景で何が流れていますか？

エリオット・スミスやマティエルの曲、そしてワーペイント、キャット・パワー、アレックス・エバート、ザ・ビー・グッド・タニヤス、ウッデン・シップス、アリ・ファルカ・トゥーレ、キートン・ヘンソンなど他にもたくさん。基本はインディーロックだが、ウードも。多層的な音、催眠的なめまい、魔法のようなさまよいが好き。いずれにせよ、絵画と音楽は同じコインの両面だ。

Macha Poynder - Fly - 2026

2 - 芸術とは全く関係のない、あなたが夢中になっているか強い興味を持っていることは何ですか？

占星術、シャーマニズム、易経。西洋的とは言えない世界へのアプローチ。私は宇宙が私たちを超えた力によって支配されていると信じる側にいる。すべてがつながり結びついている。まるで絵画のように。絵画と宇宙は同じ法則に支配されている。

3 - 仕事中にコーヒー、紅茶、それとももう少し強いもの？それともただの光と静けさ？

新鮮な生姜の注入—午後の間ずっと補充され続ける—とたくさんの音楽；既知と未知の音の浴びるような体験。でもまた、光が動き変わるのを見つめること。そして休憩にはケトルベル。

Macha Poynder - Lipstick - 2026

4 - 生きている人でも亡くなった人でも、誰かに会えるとしたら誰に会いたいですか？

レンブラント。最も神秘的な画家です。ロシア語では彼の絵は「нерукотворная」と言い、人の手で作られたものではないという意味です。

5 - もしアーティストでなかったら、何をしていると思いますか？

最初に思うのは、絵を描かないなんて考えられないということです。絵がなければ私は存在しません。次に思うのは映画、映画制作です。

Macha Poynder - May - 2026

6 - 芸術以外の生活から、あなたのアーティストとしての人生に強い影響を与えた短いエピソードや瞬間を教えてください。

6歳の頃、絵を描き始めて以来、アートは私の人生に大小さまざまな奇跡をもたらし続けています。そのため、私は非常に早い段階で、絵画こそが決定を下していると気づきました：友人や恋人、交友関係、訪れる都市、世界観、選択、そして人生そのものを選んでいるのは絵画でした。それは運命でした；私の運命です。

7 - スタジオの外で、あなたにとって良い日はどんな日ですか？

良い日とは、旅をしていない限り、絵を描かない日はありえません。しかし理想の休日は、何よりも急がずに自分を漂わせ、内面的な拡張を体験することです。その後は泳ぎます；理想的には9月のギリシャで、あるいはパリにいるときのようにプールで泳ぐこともあります（残念ながら新しいスタジオを構えたブルゴーニュではできませんが）。

そして、心を自由に漂わせて旅させるために、書き物をしたり、街や森を歩いたり、カフェのテラスに長く座って読書や観察をしたり、映画を見に行ったり、また書いたり、絵を描き続けます。それから友人に会ったり話したりして、一日をサウナで締めくくります。

Macha Poynder - Atlas - 2026

8 - あなたの作品だけを通じてあなたを知っている人々が驚くような、あなた自身についての何かはありますか？

水があればどこでも泳ぐのが大好きです：夏は泳ぎ、冬は水に浸かります。もう一つの情熱は、知っている人々の占星術チャートを見ることです。

（より）真剣なインタビュー

Poynderの創造的な旅路を形作るアイデア、経験、希望をより深く探るための6つの質問。

9 - あなたの作品で繰り返し現れるテーマや問いは何ですか？

学びを解くこと。6歳の頃から教えられ受け継いできたすべてを忘れ去ること。自分の型や習慣、知っていること、昨日や6か月前、1年前、10年や20年前の自分がしていたことや自分自身から解放されること。既知の檻から抜け出し、完全に空っぽになり、絵画が現れ、流れ、起こり、私を超え、驚かせ、私を消し去るほどにさせること。

Macha Poynder - Far Away - 2026

10 - アーティストとしての旅の中で転機となった瞬間を説明できますか？

1990年代を通じて非常に頻繁かつ定期的に滞在したニューヨークです。シャンパンの栓が抜かれ、シャンパンがどんどん溢れ出るような気分でした。その街は私がただ自分自身でいることを許し、その自分を歓迎してくれました。

11 - あなたの制作において最も重要な素材やプロセスは何で、それはなぜですか？

最初はグアッシュや水彩の後に油絵具でした。しかし過去20年間はアクリル絵具です。まず、顔料の純度と品質が非常に高く、自分でバインダーと混ぜて絵具を作っているからです。次に、アクリルは乾くのが早いため、速く作業し色を重ねることができます。これが私のジェスチャーの速さと生き生きとした動きを大いに支えています。アクリルは今の私の段階に合っていて、必要なものと言えます。しかし、油絵に戻ることや両方を並行して使うことも十分に想像できます。そしてもちろん、私の光を使った作品—夜の（光の）絵画—や、カリフォルニアのミュージシャン、カーク・ヘリーと私の相棒マチュー・モレルの助けを借りたパフォーマンスもあります。

Macha Poynder - Un Pas De Côté - 2026

12 - あなたの作品を体験したとき、人々にどのように感じてほしいですか？

鑑賞者が、私が制作中に感じ、満たされ、運ばれるもののほんの一部でも感じ取ってくれればと思います。そう言えば、それはまさに、私たちがNuit Blancheの間にシャトレ劇場でカーク・ヘリーと行ったパフォーマンス中に起こったことです。私がインタビューできた観客のメンバーは、私がプロジェクトに取り組んでいる間に感じた感覚に非常に近いものを述べていました。

絵画は私たちを別の次元へと運んでくれると言えるでしょう。その次元ではすべてが所定の位置にあり、すべてが互いに応答し、振動し、音を立て、喜び合い、問題がもはや存在しない空間です。絵画は別の考え方であり、存在の仕方でもあります。私は絵画が鑑賞者の知覚を変え、さらには広げると思います。

13 - スタジオでの典型的な一日の作業の流れを教えていただけますか？

前夜遅くまで読書をするので、私はめったに午前9時前に起きません。パリにいる時は、レモン入りの緑茶を飲み、それから泳ぎに行きますが、今は大きなスタジオがブルゴーニュにあり、近くにプールがないので、同じレモン緑茶を飲みながらフランス・カルチュールのラジオをつけます。それから事務作業や請求書を片付け、トレーニングをします。残りの一日は絵画に専念します。

絵を描くことは単なる描画行為ではなく、時には長時間座って見つめることでもあります。すべての心配事や日常の邪魔を取り除くことです。それは一歩引くこと、規律、禁欲的な実践、隠遁です。絵画はそれ自体のための空間、最も重要な空間を作ることを要求します。私たちは一歩引き、忘れ、消える必要があります。そうして初めて、それは流れ込み、すべてを満たし始めます。なぜならそれは私たちよりも大きく、はるかに大きいからです。残りの一日は絵画が決めます。

唯一の問題は締め切りや夕食の招待、その他の予定された外出で、それがあると流れを中断しなければならず、多くの場合、最悪のタイミングで全てを片付け、筆を洗い、絵の具の蓋を閉めなければなりません。絵画以外の生活に戻るのはいつも簡単ではありません。キャンバスが完成した時を除いて；その時は満足感と充実感に満ち、まるで雲の上から人生を見ているかのように感じます。

Macha Poynder - Godspeed - 2026 

14 - あなたの芸術の旅における夢や希望は何ですか？

夢は多すぎます！しかし、そのうちの二つは非常に明確です：カーク・ヘリーと共に私たちの作品を上演すること—私の夜の絵画と彼のサウンドスケープを組み合わせて—星空の下、南西部の砂漠で。

そして、私のキャンバスが再びニューヨークのスペース、またはギャラリーや非典型的な会場などのアメリカのどこかの空間に戻ること。アメリカの絵画、その精神、その息吹、その空気、そしてそのスケールは私に多大な影響を与え、私の作品とその空間の間には魔法のような、秘密の、目に見えない（しかし一部の人には見える）つながりが存在します。私の絵が再びそこで「ポウワウ（集会）」を開くことを願っています。

フランシス・ベルトミエによる
すべての画像 ©Macha Poynder

IDEELARTで利用可能なMACHA POYNDERの作品を発見するにはここをクリック