
रॉबर्ट पैन के आकाशगंगाएँ और ब्रह्मांड
बर्लिन में नए बर्मेल वॉन लक्सबर्ग गैलरी में उद्घाटन प्रदर्शनी इटली में जन्मे अमूर्त कलाकार रॉबर्ट पैन के नए कामों का प्रदर्शन है। इससे बेहतर विकल्प नहीं हो सकता था—एक नए स्थान के निर्माण का जश्न मनाते हुए एक प्रसिद्ध नए संसारों के निर्माता के कामों के साथ। पैन अपने स्टूडियो में विकसित किए गए हर वस्तु (उनके पास इटली के बोल्ज़ानो में और अमेरिका के मियामी में एक-एक स्टूडियो है), चाहे वह दीवार पर लटका हो या फर्श पर रखा हो, एक प्रकार की कलात्मक उत्पत्ति का प्रतिनिधित्व करता है। धातु की जाली से बने सतह पर रंग और रेजिन की परतें जमा होती हैं, जब तक कुछ जटिल और सुंदर उभरकर नहीं आता। घर्षण और गुरुत्वाकर्षण की शक्तियाँ अपनी इच्छा व्यक्त करती हैं—हर चरण में रहस्य स्पष्ट है। यह कृति कब समाप्त होती है? शायद यह कभी समाप्त नहीं होगी। शायद यह प्रक्रिया हमेशा के लिए जारी रह सकती है। इन पेंटिंग्स में से एक को देखना एक टेलीस्कोप के माध्यम से गहरे अंतरिक्ष में देखने के समान है, अनगिनत परतों के वृत्तों और रोशनी को देखना, या अंतहीन, अमूर्त, घूमते हुए, गैसीय आकाशगंगाओं को देखना। समान रूप से, यह एक सूक्ष्मदर्शी के माध्यम से रेत के एक कण की सूक्ष्म जटिलताओं, या एक छोटे जीवित जीव को देखने के समान है। यह मैक्रो का एक दृष्टिकोण है, और साथ ही माइक्रो का एक झलक। हालांकि पैन ने अतीत में विशाल पैमाने पर काम किया है, बर्मेल वॉन लक्सबर्ग गैलरी में प्रदर्शित ये नए काम मानव पैमाने पर हैं; इन्हें एक नज़र में पूरी तरह से महसूस किया जा सकता है, और फिर भी उनकी जटिलताएँ और गहराई घंटों तक कल्पना को पकड़ सकती हैं। जो देखा जाता है वह विकसित होता हुआ प्रतीत होता है, और खोजने के लिए और भी बहुत कुछ प्रकट करता है। समर्पण की आवश्यकता है। यदि आप वहां जो कुछ भी है उसे देखने की कोशिश करते हैं, तो आप अंततः कुछ भी नहीं देख सकते। यदि आप आराम करते हैं और बस अपनी आँखों की इच्छाओं को स्वीकार करते हैं, तो आप सब कुछ देखेंगे जो आपको चाहिए।
समय की कला
जब पैन अपनी पेंटिंग बनाते हैं, तो वह दिखाते हैं कि ब्रह्मांड में सभी चीजें समय के साथ सहयोग करती हैं। भौतिकी के नियम कुछ संभावनाओं की गारंटी देते हैं, लेकिन उस ढीले ढांचे के भीतर वह यह अन्वेषण करते हैं कि कौन सी अज्ञात दृष्टियाँ अभी भी प्रकट हो सकती हैं। उनके स्टूडियो में कुछ भी संभव है। उनका काम पूरी तरह से कार्यप्रणाली के बारे में है: समय का प्रवाह; ठोस और तरल की भौतिकी; अंतरिक्ष में तत्वों का धीमा संचय; रंगों, आकारों और रूपों का विकास। रॉबर्ट पैन की प्रदर्शनी में दिखाए गए प्रत्येक काम को एक अद्वितीय दृश्य पारिस्थितिकी तंत्र के रूप में देखा जा सकता है। प्रत्येक एक धातु की जाली की सतह के रूप में शुरू हुआ। इसके ऊपर, पैन ने एक रेजिन की परत फैलाई (वह अपने माध्यमों के सही ढंग से कार्य करने के लिए गर्म जलवायु में काम करते हैं)। वह सतह को सैंड करते हैं और फिर एक और परत जोड़ते हैं। मिश्रण में रसायन और तत्व जोड़े जाते हैं। प्रतिक्रियाएँ होती हैं; रंग, आकार और रूप प्रकट होते हैं। हाथ से और अधिक रेजिन फैलाए जाते हैं; और अधिक सैंडिंग; और अधिक पिगमेंट।
रॉबर्ट पैन - कला作品, फोटो courtesy बर्म्बर्ट एल वॉन लक्सबर्ग गैलरी, © रॉबर्ट पैन
पैन को काम करते हुए देखना प्रक्रियाओं के प्रति आश्चर्यचकित होना है, लेकिन उसे एक प्रक्रिया कलाकार कहना गलत होगा, या कम से कम यह एक कमतर आकलन होगा। उसका काम भूगर्भीय स्वभाव का है। यह मानव हाथों और यांत्रिक उपकरणों के बीच एक सहयोग है—प्राकृतिक और औद्योगिक शक्तियों के बीच—एक साथ अंतर्ज्ञान की इच्छा को लागू करते हुए। यह प्रतीक्षा की कला का प्रदर्शन है। उसकी विधि वीडियो में प्रकट होती है रॉबर्ट पैन - लेयर्स में काम। यह प्रकट करता है कि अंतिम छवि पैन के लिए लगभग मायने नहीं रखती। रास्ते में किए जा रहे चुनावों की अपनी तर्कशक्ति और अस्तित्व का अपना कारण है। अंतिम वस्तु उस चीज़ की नकल करती है जो हम प्रकृति में देखते हैं। यह हमें हमारे बारे में और हमारे पर्यावरण के बारे में याद दिलाती है। यह हमेशा अमूर्त होती है, हमारे अपने संसार की तरह। इसकी सृष्टि की विधि इसका अर्थ है।
रॉबर्ट पैन - कला作品, फोटो courtesy बर्म्बर्ट एल वॉन लक्सबर्ग गैलरी, © रॉबर्ट पैन
शिल्पात्मक बनाम शिल्प
तस्वीरों में गहराई से देखने की खुशी के अलावा, पैन के काम के बारे में एक और सुखद पहलू है। यह दिमाग को मूर्तिकला की परिभाषा के बारे में एक बातचीत में संलग्न करता है। बर्मेल वॉन लक्सबर्ग गैलरी में प्रदर्शित काम दीवार पर लटके हुए हैं, इसलिए अधिकांश लोग, जिसमें मैं भी शामिल हूँ, उन्हें चित्र कहेंगे। लेकिन उनकी आयामी उपस्थिति; उनके भौतिक और दृश्य रूप से स्थान में उभड़ने के गुण; और उनके निर्माण की प्रक्रिया की संचयी प्रकृति: ये चीजें स्पष्ट रूप से मूर्तिकला हैं। क्या ये वस्तुएं चित्रों के साथ-साथ मूर्तियाँ नहीं हैं? पैन ने स्वयं मूल रूप से एक मूर्तिकार के रूप में प्रशिक्षण लिया था। अपने करियर की शुरुआत में उन्होंने सोने, कांच और मोम जैसे सामग्रियों के साथ काम किया, जो उनकी अनूठी विशेषताओं द्वारा प्रकट संभावनाओं की विविधता का अन्वेषण करते हैं। उन सामग्रियों ने उन्हें रेजिन की ओर ले जाया—एक ऐसा माध्यम जो कुछ लचीला होता है, जैसे गर्म मोम, पिघला हुआ कांच या पिघला हुआ सोना, और फिर कठोर हो जाता है, जिसके बाद इसे सैंड किया जा सकता है और आकार दिया जा सकता है, नए बनावट और छिपी परतों को प्रकट करते हुए।
रॉबर्ट पैन - कला作品, फोटो courtesy बर्म्बर्ट एल वॉन लक्सबर्ग गैलरी, © रॉबर्ट पैन
उसके मन में शायद पैन अभी भी मूर्तिकला कर रहा है। वास्तव में यह केवल यह तथ्य है कि तैयार वस्तुएं दीवार पर लटकी हुई हैं, और केवल एक दृष्टिकोण से देखी जा सकती हैं—एक द्वि-आयामी सतह—जो उन्हें चित्रों के रूप में परिभाषित करता है। यह अंतर शायद महत्वपूर्ण नहीं लगता, लेकिन यह एक सवाल है कि हम कला के काम को कैसे देखते हैं, और क्या हम देखने और आश्चर्य करने के लिए मजबूर महसूस करते हैं। जिस क्षण हम ठीक-ठीक जानते हैं कि हम क्या देख रहे हैं—वही क्षण है जब रहस्य समाप्त हो जाता है। जैसा कि उसके नए काम प्रदर्शित करते हैं, पैन हमें उन चित्रों को दिखाने के लिए प्रतिबद्ध नहीं हैं जिन्हें हम समझते हैं। वह उस चीज़ की नकल करने में रुचि नहीं रखते जो हम पहले से देख चुके हैं और पहचान सकते हैं। वह निर्माण की प्राचीन शक्तियों को सक्रिय करने के लिए समर्पित हैं ताकि यह पता लगाया जा सके कि क्या अभी भी अज्ञात है। रोबर्ट पैन बर्मेल वॉन लक्सबर्ग गैलरी में जिज्ञासा की यात्रा है। यह हमारे अपने दृष्टिकोण की शक्ति और सीमाओं का सामना करने का एक अवसर है, और हमारे विश्व के अनंत अमूर्त आश्चर्यों में समर्पित होने का।
विशेष छवि: रॉबर्ट पैन - कला कार्य, फोटो courtesy बर्म्बर्ट एल वॉन लक्सबर्ग गैलरी, © रॉबर्ट पैन
सभी चित्र केवल उदाहरणात्मक उद्देश्यों के लिए उपयोग किए गए हैं
फिलिप Barcio द्वारा