रॉबर्ट पैन के आकाशगंगाएँ और ब्रह्मांड
बर्लिन में नए बर्मेल वॉन लक्सबर्ग गैलरी में पहली प्रदर्शनी इतालवी मूल के अमूर्त कलाकार रॉबर्ट पैन के नए कार्यों की प्रस्तुति है। इससे उपयुक्त चयन और कोई नहीं हो सकता था—एक नए स्थान के निर्माण का जश्न मनाना उन कार्यों के साथ जो नए संसारों के प्रसिद्ध स्रष्टा द्वारा बनाए गए हैं। पैन अपने स्टूडियो में जो भी वस्तु बनाते हैं (उनका एक स्टूडियो बोल्जानो, इटली में और एक मियामी, अमेरिका में है), चाहे वह दीवार पर टंगी हो या फर्श पर रखी हो, वह एक प्रकार की कलात्मक उत्पत्ति का प्रतिनिधित्व करती है। धातु के जाली से बने सतह पर रंग और रेजिन की परतें जमा होती हैं, जब तक कि कुछ जटिल और सुंदर उभर कर सामने न आ जाए। घर्षण और गुरुत्वाकर्षण की शक्तियाँ अपनी इच्छा प्रकट करती हैं—हर चरण में रहस्य स्पष्ट होता है। यह कृति कब पूरी होती है? शायद कभी नहीं। शायद यह प्रक्रिया अनंत तक चल सकती है। इन चित्रों को देखना दूरबीन से गहरे अंतरिक्ष को निहारने जैसा है, जहां अनगिनत परतों वाले वृत्त और प्रकाश, अथाह, निराकार, घूमते हुए गैसीय आकाशगंगाएँ दिखाई देती हैं। इसी तरह, यह माइक्रोस्कोप से रेत के दाने या एक सूक्ष्म जीव के जटिल विवरणों को देखने जैसा भी है। यह एक विशाल दृष्टि है, और साथ ही सूक्ष्मता की झलक भी। हालांकि पैन ने पहले बड़े पैमाने पर काम किया है, बर्मेल वॉन लक्सबर्ग गैलरी में प्रदर्शित ये नए कार्य मानवीय मापदंड पर हैं; इन्हें एक नजर में पूरी तरह महसूस किया जा सकता है, फिर भी उनकी जटिलताएँ और गहराई कल्पना को घंटों तक बांधे रख सकती हैं। जो देखा जाता है वह विकसित होता प्रतीत होता है, और अधिक खोज के लिए खुलता है। समर्पण आवश्यक है। यदि आप सब कुछ देखने की कोशिश करेंगे, तो शायद कुछ भी न देख पाएं। यदि आप आराम से अपनी दृष्टि की इच्छा को स्वीकार कर लेते हैं, तो आपको सब कुछ दिखाई देगा जो आपको चाहिए।
समय की कला
अपने चित्र बनाते समय, पैन यह दिखाते हैं कि ब्रह्मांड की सभी वस्तुएं समय के साथ सहयोग करती हैं। भौतिकी के नियम कुछ निश्चित परिणामों की गारंटी देते हैं, लेकिन उस ढीले ढांचे के भीतर वे अनजानी दृष्टियों की खोज करते हैं जो अभी प्रकट हो सकती हैं। उनके स्टूडियो में कुछ भी संभव है। उनका कार्य पूरी तरह विधि-शास्त्र पर आधारित है: समय का प्रवाह; ठोस और द्रव की भौतिकी; अंतरिक्ष में तत्वों का धीरे-धीरे संचय; रंगों, आकृतियों और रूपों का विकास। बर्मेल वॉन लक्सबर्ग गैलरी में रॉबर्ट पैन की प्रदर्शनी में दिखाए गए प्रत्येक कार्य एक अनूठी दृश्य पारिस्थितिकी तंत्र की तरह है। प्रत्येक की शुरुआत एक धातु जाली की सतह से हुई। उस पर पैन ने रेजिन की एक परत फैलाई (वे अपने माध्यमों को सही ढंग से काम करने के लिए गर्म जलवायु में काम करते हैं)। वे सतह को रगड़ते हैं और फिर एक और परत जोड़ते हैं। मिश्रण में रसायन और तत्व जोड़े जाते हैं। प्रतिक्रियाएँ होती हैं; रंग, आकृतियाँ और रूप प्रकट होते हैं। हाथ से और रेजिन फैलाई जाती है; और रगड़; और रंग।
रॉबर्ट पैन - कला कार्य, फोटो बर्म्बर्ट एल वॉन लक्सबर्ग गैलरी की ओर से, © रॉबर्ट पैन
पैन को काम करते देखना प्रक्रियाओं के प्रति विस्मय में डाल देता है, लेकिन उन्हें केवल एक प्रक्रिया कलाकार कहना गलत होगा, या कम से कम यह कम आंका जाएगा। उनका कार्य भूवैज्ञानिक प्रकृति का है। यह मानवीय हाथों और यांत्रिक उपकरणों के बीच सहयोग है—प्राकृतिक और औद्योगिक शक्तियों के बीच—जो अंतर्ज्ञान की इच्छा को लागू करता है। यह प्रतीक्षा की कला का प्रदर्शन है। उनकी विधि वीडियो रॉबर्ट पैन - परतों में कार्य में प्रकट होती है। यह दिखाती है कि अंतिम छवि पैन के लिए लगभग मायने नहीं रखती। रास्ते में लिए गए निर्णयों की अपनी तर्क और अस्तित्व का कारण होता है। अंतिम वस्तु प्रकृति में देखे जाने वाले रूप की नकल करती है। यह हमें स्वयं और हमारे पर्यावरण की याद दिलाती है। यह हमेशा अमूर्त होती है, ठीक हमारे अपने संसार की तरह। इसके निर्माण की विधि इसका अर्थ है।
रॉबर्ट पैन - कला कार्य, फोटो बर्म्बर्ट एल वॉन लक्सबर्ग गैलरी की ओर से, © रॉबर्ट पैन
मूर्तिकला बनाम मूर्ति
पैन द्वारा बनाए गए चित्रों में गहराई से देखने के आनंद के अलावा, उनके कार्य में एक और सुखद पहलू है। यह मन को मूर्ति की परिभाषा पर विचार करने के लिए प्रेरित करता है। बर्मेल वॉन लक्सबर्ग गैलरी में प्रदर्शित कार्य दीवार पर टंगे हैं, इसलिए अधिकांश लोग, मेरे सहित, उन्हें चित्र कहेंगे। लेकिन उनकी त्रि-आयामी उपस्थिति; भौतिक और दृश्य रूप से स्थान में उभरने की विशेषताएँ; और उनके निर्माण की संचयी प्रकृति: ये सभी स्पष्ट रूप से मूर्तिकला संबंधी हैं। तो क्या ये वस्तुएं चित्रों के साथ-साथ मूर्तियाँ भी नहीं हैं? पैन स्वयं मूल रूप से मूर्तिकार के रूप में प्रशिक्षित थे। अपने करियर की शुरुआत में उन्होंने सोना, कांच और मोम जैसे पदार्थों के साथ काम किया, जो उनकी अनूठी विशेषताओं द्वारा प्रकट संभावनाओं की खोज करते थे। उन पदार्थों ने उन्हें रेजिन की ओर अग्रसर किया—एक ऐसा माध्यम जो पहले गर्म मोम, पिघला हुआ कांच या पिघला हुआ सोने की तरह लचीला होता है, फिर कठोर हो जाता है, जिसके बाद उसे रगड़ा और आकार दिया जा सकता है, जिससे नई बनावट और छिपी परतें प्रकट होती हैं।
रॉबर्ट पैन - कला कार्य, फोटो बर्म्बर्ट एल वॉन लक्सबर्ग गैलरी की ओर से, © रॉबर्ट पैन
शायद पैन अभी भी अपने मन में मूर्तिकला कर रहे हैं। वास्तव में केवल यह तथ्य कि तैयार वस्तुएं दीवार पर टंगी हैं, और केवल एक दृष्टिकोण से देखी जा सकती हैं—एक द्वि-आयामी सतह—उन्हें चित्र के रूप में परिभाषित करता है। यह अंतर महत्वपूर्ण न लगे, लेकिन यह इस बात का प्रश्न है कि हम कला के कार्य को कैसे देखते हैं, और क्या हम उसे देखते रहना चाहते हैं, और सोचते रहना चाहते हैं। जिस क्षण हमें पता चल जाता है कि हम क्या देख रहे हैं—वह क्षण रहस्य समाप्त हो जाता है। जैसा कि उनके नए कार्य दिखाते हैं, पैन हमें उन चित्रों को दिखाने के लिए प्रतिबद्ध नहीं हैं जिन्हें हम समझते हैं। वे हमें पहले से देखे और पहचाने गए को दोहराने में रुचि नहीं रखते। वे प्राचीन सृजन शक्तियों को सक्रिय करने के लिए समर्पित हैं, यह जानने की आशा में कि अभी क्या अज्ञात है। रॉबर्ट पैन बर्मेल वॉन लक्सबर्ग गैलरी में जिज्ञासा की यात्रा है। यह हमारी अपनी दृष्टि की शक्ति और सीमाओं का सामना करने का अवसर है, और हमारे संसार के अनंत अमूर्त चमत्कारों को स्वीकार करने का।
मुख्य छवि: रॉबर्ट पैन - कला कार्य, फोटो बर्म्बर्ट एल वॉन लक्सबर्ग गैलरी की ओर से, © रॉबर्ट पैन
सभी चित्र केवल उदाहरण के लिए उपयोग किए गए हैं
फिलिप बार्सियो द्वारा
