埃尔温·雷德尔如何通过LED装置为世界带来光明
一项由Erwin Redl创作的重大户外装置最近在曼哈顿中城的麦迪逊广场公园揭幕。这个特定场地的雕塑名为Whiteout。它由900个悬挂在钢缆上的LED灯组成，呈双排并排的矩形阵列。电缆在微风中自由移动，导致灯光偶尔像波浪一样摇摆，与周围的树木相呼应。同时，一个计算机程序通过阵列发送编程脉冲，模拟类似于跑道上起伏灯光的现象。在白天，尽管灯光仍然可见，但精心布置的电线和电杆行列赋予Whiteout一种建筑感，就像圣诞节后树木被搬走的树木场。然而，当黑暗降临时，这件作品发生了蜕变。发光的球体展现出它们神秘的存在。挥舞的宇宙灯光悬浮在草地上方几英寸处，像是从某个形而上学的领域显现出来的生物触手，占据着城市的心脏。这柔和、起伏的光辉吸引路人走近，但在这一年中的这个时候，公园的这一部分被封闭以保护园林景观。观众必须远观，思考他们所看到的；因此得名Whiteout。这项装置标志着这位出生于奥地利、现居俄亥俄州的艺术家再次回到纽约市。在过去20年中，Redl的小型作品在城中数十个展览中展出，而他现在标志性的Matrix VI在2002年惠特尼双年展上覆盖了惠特尼博物馆的三层外立面，形成三层同心的LED灯幕。那件作品引起了轰动，创造了一个既具实体又神秘的感知区域。尽管Whiteout本质上不同且更为微妙，但也达到了类似的效果，并在某种程度上提高了标准。
极权主义艺术
你可能会认为埃尔温·雷德尔受到了一些其他抽象艺术家的启发，这些艺术家在几十年中使用光作为媒介。但有趣的是，雷德尔并没有将这些艺术家列为他的影响来源。相反，他列出了极简主义作曲家约翰·凯奇、史蒂夫·赖希和伊安尼斯·泽纳基斯。如果你了解他们的作品，这就很合理。尤其是在像《白色消失》这样的宏大作品中，雷德尔达成了与他们的音乐相近的效果。这件作品打破了观众的等级制度。它并不只是让人分段思考，而是以无数种方式压倒观众。《白色消失》通过其动感的存在参与美学体验，并且由于其庞大的体积，它主导了视野。极简主义交响乐也有类似的效果：它禁止对单个音符或旋律进行分析，因为流动是连续的；总是有更多的东西在涌现。它要求观众屈服于其丰盈，以便理解它。
红尔的作品与影响他的作曲家的作品还有另一种相似之处。他们的音乐常常被描述为重复、戏剧性，有时甚至是严酷的。它甚至可能显得对立，仿佛目的是让人感到焦虑和威胁。与此同时，它又是备受喜爱的，因为它能集中观众的注意力，将他们的心态提升到一种超越的状态。同样，红尔创作的作品也具有重复、戏剧性，甚至是严酷的特质。它要求专注，但又无法被专注，因为它太庞大，往往又太强烈。你别无选择，只能与作品的边缘影响互动——沉浸在光辉中，思考光与暗之间的关系，或欣赏变幻的环境。你感受到的是某种东西，而不是思考某种东西。就像极简主义的音乐作品，这样的作品对某些观众来说可能会变得令人烦恼。对其他人来说，它是平静与安宁的激发者。但对每个人来说，它都是一种挑战。它比任何所谓的承载它的东西都要大。它完全自我强加，要求在场的每个人的注意力。它是极权主义艺术。
Erwin Redl - Whiteout, 2017, 纽约麦迪逊广场公园, NY, USA. 钢材，动态白色LED灯，不锈钢电缆，低压绝缘线，两个部分：每个12 x 40 x 180英尺；整体：12 x 110 x 180英尺。艺术家收藏。© Erwin Redl。照片：Rashmi Gill
大疑点
在最近与保罗·拉斯特（Paul Laster）为《纽约时报》（Timeout New York）进行的采访中，雷德尔（Redl）描述了他在Whiteout中的主要目标，他说：“我希望它能让人们停下脚步。”在我看来，这似乎是他所有作品的核心，从他的小型灯光装置，到他的大型建筑作品，再到他所称的“非电气化”作品。他们吸引了任何看到它们的人的注意。它们就像禅宗公案——它们带来了怀疑。正如谚语所说：“怀疑越大，觉醒越大。”我们在生活中带着一定的确定性，认为我们周围的世界会遵循我们的期望，它看起来、闻起来和感觉上大致与昨天相同。当一些不寻常的事物出现在我们面前时，我们突然再次面对证据，证明世界实际上是随机的。这打破了我们的麻木。它激励着我们，迫使我们与存在的固有矛盾进行斗争。
怀疑提供了成长的机会，一个走出自我的机会，去考虑更大的现实。这就是Whiteout所发生的事情。觉醒的时刻发生在你意识到这件作品与其个别组成部分——灯光、电缆、网格结构、计算机程序等——关系不大时。相反，它关乎更大的现实：这些相似物体之间的关系；这件作品如何影响我们对周围其他人的感知，或空间，或周围的自然，或建筑。如果我们试图看每一个单独的元素，每一个单独的光，每一个单独的球体，我们什么也看不见。如果我们把这一切视为一个整体，我们就看到了所有。最坏的情况是，这件作品将我们从自己的思维中拉出；提醒我们我们是更大事物的一部分。最好的情况是，它唤醒了我们。
特色图片：Erwin Redl - Whiteout, 2017, 纽约，纽约州，麦迪逊广场公园。钢材，动态白色LED， 不锈钢电缆，低压绝缘线，两个部分：每个12 x 40 x 180英尺；整体：12 x 110 x 180英尺。艺术家收藏。© Erwin Redl。照片：Rashmi Gill
所有图片仅用于说明目的
由 Barcio 贡献
