真剣と気軽さの両方：14の質問で見るPaul Landauer

見えないものの痕跡 

 IdeelArtでは、アーティストの物語はスタジオの内外で語られると信じています。このシリーズでは、創造的なビジョンと日常生活のギャップを埋める14の質問を投げかけ、プロの洞察と各アーティストの個性的な癖を混ぜ合わせています。

今日はPaul Richard Landauerに会います。映画制作と写真を通じて世界を捉えるキャリアを経て、Landauerはキャンバスに向かい、表面の下にあるものを探求しています。ベオグラードのスタジオから、彼は絵画を「制御された偶然」の行為と捉え、対象を描くのではなく感情の痕跡を残すことを目指しています。彼が作品を生きた有機体と見なす理由、「ピンクパンサー」のテーマへの意外な愛情、そしてスタジオの静寂と生活の活気ある混沌をどうバランスさせているかを発見してください。

あまり真剣でない質問

Paul Landauerの意外な癖や日常生活を明かす8つの質問。

1 - あなたの芸術が曲や音楽だったら、どんな音楽が背景で流れていますか？

ヴィヴァルディの「Il Giustino」のようなバロックのアリアでしょう。音楽の生々しくも官能的な美しさは、人間の感情とその表現における純粋さと本物らしさの探求を反映し、支えています。

2 - 芸術とは関係のない、あなたが夢中になっていることや強い興味を持っていることは何ですか？

これは難しい質問です！私の人生のすべてが芸術に関連していると感じています。私の注目の絶対的中心は人間の感情の探求と最大限の意識の創造です。レイキと瞑想に毎日最も多くの時間を費やしています。

Paul Landauer - Movement 2 -  2023

3 - 仕事中にコーヒー、紅茶、それとももっと強いもの？それとも軽い飲み物と静けさ？

水だけ、または軽く味付けされた水をたくさん。静けさ、またはクラシックや瞑想音楽。東洋の香と組み合わせるのが最高です。

4- 生きている人でも亡くなった人でも、誰かに会えるとしたら誰に会いたいですか？

神かイエス。彼らに何かを尋ねることはしないと思いますが、ただリラックスしてその存在を感じようとするでしょう。

Paul Landauer - Flag No 2 - 2024

5 - もしアーティストでなかったら、何をしていると思いますか？

ダンサー。体を動かすことは私の存在の中で最も脆弱な側面の一つのように思えますが、それに深く惹かれます。ぜひ体験してみたいです！

6 - あなたの人生で、アーティストとしての人生に強い影響を与えた短いエピソードや瞬間を教えてください。

私は44歳で初めて「ノー」と言ってから、遅れてアーティストになりました。 

「ノー」と言えることは、おそらく恐れ知らずで自立した最初の重要な行動の一つでした。それは私の人生の転機であり、芸術の旅の始まりでした。

Paul Landauer - Movement - 2023

7 - スタジオの外で、あなたにとって良い一日とはどんなものですか？

アートを作らない日は充実した日とは言えません。アートが作れない時は、意識を高めるために読書や音楽を聴きます。信頼し尊敬する人と愛し合うことは、私にとって瞑想の一形態であり、他のすべてが揃った日を締めくくるものです。

8 - あなたの作品だけを知っている人が驚くような、あなた自身についてのことはありますか？

妻が初めて妊娠した時、彼女とお腹の子どもの健康的な栄養を確保するために料理を始めました。19年経った今、子どもは2人になり、私は毎日料理を続けていますが、時にはアイデアが尽きることもあります。おすすめのレシピがあれば教えてください！

Paul Landauer - Reconstruction Of A Memory II - 2023年

より真剣なインタビュー

Landauerの創造的な旅を形作る考えや経験、希望を深く掘り下げる6つの質問。

9 - あなたの作品に繰り返し現れるテーマや問いは何ですか？

もろさ、恐怖、帰属感、愛、解放、人間の存在を旅として捉え、最も純粋な核を探し、エゴを克服し、解放し、最終的に自由になること。

Paul Landauer - Helen's Garden (Behind The Gate) - 2024年

10 - アーティストとしての旅の中で転機となった瞬間を教えてください。

私の芸術キャリアで最も重要な瞬間は、最初の絵を描いた時です。

11 - あなたの制作において最も重要な素材やプロセスは何ですか？その理由は？

私が最もインスピレーションを受け、重要視している素材は、毎年夏に自分で採取する自然の土の顔料です。場所はアドリア海の島です。他の土も探しますが、国境警察に没収されることが多く、輸出に成功しないことが多いです。

土を使って作品を作るのが好きです。土は自然のエネルギーを持っていて、独自の性格があり、ある意味で抵抗します。それが私と素材の間の対話を刺激します。いくつかの絵画では、土は油絵の層の下に隠れていますが、最終的な作品はこの魔法の粉と、それが私の鏡となる力によって始まったのです。

12 - あなたの作品を体験した人にどんな感情を持ってほしいですか？

私の作品が人々にインスピレーションを与え、魂を慰めることを願っています。人間であることは大丈夫だと共鳴して伝えたいのです。私たちは皆、恐怖や闇を持っています。あなたは一人ではありません。

Paul Landauer - The Conversation - 2025年

13 - スタジオでの典型的な作業日を教えていただけますか？

ルーティンは私にとって重要です。気分やインスピレーションに関係なく、平日のほぼ同じ時間にスタジオに行きます。スタジオに着くと、野心を手放し、心を開放的で好奇心旺盛な状態にしようとします。未完成の作品や素材を見つけ、できるだけフィルターをかけずに直感に従おうとします。 

その時、時間の感覚を失います。

14 - あなたの芸術の旅に対する夢や希望は何ですか？

絶対的な恐れのなさと、自分の本能や直感とのつながり。

フランシス・ベルトミエによる
すべての画像 ©Paul Richard Landauer

PAUL LANDAUERの作品をIdeelArtで見るにはここをクリック