Language switcher country flag for ภาษาไทย ภาษาไทย
  • Language dropdown option country flag for English English
  • Language dropdown option country flag for 简体中文 简体中文
  • Language dropdown option country flag for Deutsch Deutsch
  • Language dropdown option country flag for русский русский
  • Language dropdown option country flag for Español Español
  • Language dropdown option country flag for Italiano Italiano
  • Language dropdown option country flag for português português
  • Language dropdown option country flag for ภาษาไทย ภาษาไทย
  • Language dropdown option country flag for Polski Polski
  • Language dropdown option country flag for Nederlands Nederlands
  • Language dropdown option country flag for svenska svenska
  • Language dropdown option country flag for Suomi Suomi
  • Language dropdown option country flag for norsk norsk
  • Language dropdown option country flag for Dansk Dansk
  • Language dropdown option country flag for العربية العربية
  • Language dropdown option country flag for हिन्दी हिन्दी
  • Language dropdown option country flag for 日本語 日本語
  • Language dropdown option country flag for français français
  • Language dropdown option country flag for 한국어 한국어
  • Language dropdown option country flag for 繁體中文 繁體中文
ข้ามไปที่เนื้อหา

รถเข็น

รถเข็นของคุณว่างเปล่า

บทความ: มุมมองเกี่ยวกับศิลปะของฌอง เลอ โมอัล

A Look at the Art of Jean Le Moal

มุมมองเกี่ยวกับศิลปะของฌอง เลอ โมอัล

ฌอง เลอ โมอัล เติบโตขึ้นมาในฐานะจิตรกรในปารีสในช่วงปลายทศวรรษ 1930 ขณะที่ยุโรปอยู่ในจุดสูงสุดทางวัฒนธรรมและกำลังตกอยู่ในความโกลาหล อาชีพทั้งหมดของเขาสะท้อนถึงความขัดแย้งนี้ ศิลปะของเขาเป็นทั้งหลักฐานของโครงสร้างและการยอมรับความยุ่งเหยิง แม้แต่ภาพวาดในช่วงแรกของเขาก็ทำให้เลอ โมอัลเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านสีและนักวาดภาพที่เชี่ยวชาญ แต่แม้ว่าผลงานในช่วงแรกของเขาจะสดใสและมีพลัง แต่มันก็ไม่ค่อยมีความเป็นเอกลักษณ์ เขาได้รับแนวคิดส่วนใหญ่จากการคัดลอกผลงานของอาจารย์สมัยใหม่ที่ลูฟร์ ดังนั้นสไตล์ที่ยังไม่เป็นผู้ใหญ่ของเขาจึงเป็นการผสมผสานระหว่างสีฟอวิสต์ โครงสร้างคิวบิสต์ และเนื้อหาซูเรียลลิสต์ อย่างไรก็ตาม เลอ โมอัลมีความกระตือรือร้นและกล้าหาญ และตั้งใจว่าจะค้นพบเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาในวันหนึ่ง เขาเชื่อว่าเสียงนั้นจะมาหาเขาผ่านเส้นทางของโมเดิร์นนิสม์และนามธรรม ความกระตือรือร้นของเขาสำหรับความใหม่และการทดลองทำให้เขาได้อยู่ในกลุ่มของอวองการ์ฝรั่งเศสในขณะที่นาซีกำลังเข้ายึดครองยุโรปและประณามสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "ศิลปะเสื่อมโทรม" เลอ โมอัลเป็นหนึ่งในศิลปินฝรั่งเศสหลายคนที่ยืนหยัดต่อต้านการเซ็นเซอร์นี้ ในช่วงการยึดครองของนาซีในฝรั่งเศส เขายังกลายเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งกลุ่มที่เรียกว่า ซาลง เดอ มาย (Salon de Mai) นอกจากเลอ โมอัล กลุ่มที่มีอิทธิพลนี้ยังรวมถึงนักวิจารณ์ศิลปะ กาสตง ดิเอล และศิลปินอย่าง อองรี-จอร์จ อดัม, โรเบิร์ต คูตูรีเยร์, ฌาค เดสเปียร์, ฟรานซิส กรูเบอร์, อัลเฟรด มานเนสเซียร์ และกุสตาฟ ซิงเยร์ เป็นต้น ซาลง เดอ มายก่อตั้งขึ้นในคาเฟ่ และจากที่นั่งในคาเฟ่ กลุ่มนี้ได้จัดนิทรรศการหลายชุดตลอดหลายปีที่ท้าทายผู้ยึดครองของพวกเขา ซาลง เดอ มายกลายเป็นแสงสว่างในช่วงเวลาที่มืดมน และช่วยให้ศิลปะฝรั่งเศสยังคงอยู่ต่อไปหลังสงคราม อาจจะมากเกินไปที่จะกล่าวว่าเลอ โมอัลและเพื่อนร่วมชาติของเขาได้นำความเชื่อในศิลปะไปสู่ระดับของศาสนา อย่างไรก็ตาม เมื่อสงครามสิ้นสุดลง เลอ โมอัลกลับกลายเป็นผู้ที่ทุ่มเทให้กับแนวคิดที่ว่าศิลปะมีอยู่ในอาณาจักรที่มีจิตวิญญาณอย่างชัดเจน ในความพยายามที่จะสร้างเสียงภาพที่เหนือกว่าทางสายตา เขาได้อุทิศตนอย่างเต็มที่ให้กับนามธรรม และในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในการถ่ายทอดพลังลึกลับของสีและแสง.

อิทธิพลทางสถาปัตยกรรม

Le Moal เกิดในปี 1909 ที่ Authon-de-Perche พ่อของเขาเป็นวิศวกรโยธาที่สนับสนุนให้ Le Moal เรียนรู้ด้านวิศวกรรมและสถาปัตยกรรมตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น Le Moal เรียนรู้เพื่อเป็นช่างปั้นในโรงเรียน และเชี่ยวชาญในงานปั้นต่ำ เมื่ออายุ 17 ปี เขาได้ลงทะเบียนที่โรงเรียน Beaux-Arts ในลียงในฐานะนักเรียนสถาปัตยกรรม จะต้องใช้เวลาอีกสองปีก่อนที่เขาจะได้วาดภาพบนผืนผ้าใบเป็นครั้งแรก ภาพวาดแรกเหล่านั้นเป็นงานที่มีรูปแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติ และแม้ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 เมื่อ Le Moal เริ่มสำรวจสไตล์โมเดิร์นเช่น Surrealism และ Cubism ภาพวาดของเขายังคงแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลทางสถาปัตยกรรม งานอย่าง “Sitting Character” (1936) และ “Flora” (1938) แสดงให้เห็นถึงความดึงดูดใจที่แข็งแกร่งต่อโครงสร้างและความกลมกลืนทางคณิตศาสตร์แบบดั้งเดิม ความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับการจัดการพื้นที่ในงานศิลปะของเขายังนำไปสู่หนึ่งในความก้าวหน้าครั้งแรกของเขาในฐานะศิลปิน เมื่อ Le Moal ถูกเลือกในปี 1939 ให้วาดภาพจิตรกรรมฝาผนังบนเพดานของพาวิลเลียนฝรั่งเศสที่งานนิทรรศการนานาชาติในนิวยอร์ก.

ภาพวาด Jean Le Moal Barques

ฌอง เลอ โมอัล - เรือ 1947. สีน้ำมันบนผ้าใบ. 81 x 117 ซม. คอลเลกชันส่วนตัว, สวิตเซอร์แลนด์. © สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด / ADAGP, ปารีส, 2018.

ในทศวรรษ 1940 เลอ โมอัลพบความกล้าที่จะหลุดพ้นจากการวาดภาพที่มีรูปทรง แต่เขายังคงหมกมุ่นอยู่กับโครงสร้างเชิงเส้น ในผลงานนามธรรมที่เขาสร้างขึ้นในช่วงแรก เขาได้แยกแยะองค์ประกอบของสีและเส้นออกมาในลักษณะที่งานของเขาคล้ายกับศิลปินอย่าง พีต มอนเดรียน และ ธีโอ แวน โดส์บูร์ก จนกระทั่งในทศวรรษ 1950 เลอ โมอัลในที่สุดก็พบวิธีการที่เป็นของเขาเอง โดยการหลุดพ้นจากโครงสร้างอย่างสิ้นเชิงและยอมรับสไตล์ที่มีความเป็นเพลงมากขึ้น ภาพวาดอย่าง "ฤดูใบไม้ผลิ" (1957) และ "ฟลอรา" (1960) เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของ ทาชิสม์ และยังบ่งบอกถึงความก้าวหน้าที่เลอ โมอัลกำลังทำในด้านจิตวิญญาณ เพื่อสร้างภาพวาดเหล่านี้ เขากล่าวว่าเขาได้หลุดพ้นจากความจำเป็นในการปิดล้อมสิ่งต่าง ๆ อย่างมีนัยสำคัญ ในปี 1956 อย่างมีนัยสำคัญ ในขณะที่เขากำลังวาดภาพที่เปลี่ยนแปลงนี้ เขายังกลับไปสนใจในสถาปัตยกรรมโดยเริ่มอาชีพใหม่ในการทำกระจกสีสำหรับโบสถ์.

ภาพวาด

ฌอง เลอ โมอัล - ทิวทัศน์, ฟาร์ม, 1943. สีน้ำมันบนผ้าใบ. 24 x 35 ซม. พิพิธภัณฑ์ศิลปะควิมเปร์. © ADAGP ปารีส 2018

ศิลปะกับการอธิษฐาน

มันยากที่จะบอกว่าอะไรเกิดขึ้นก่อนสำหรับ Le Moan—หน้าต่างกระจกสีหรือภาพวาดที่ดูเหมือนกระจกสี ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ภาพวาดกระจกสีของเขาก็แสดงถึงผลของรังสีสีที่สว่างไสวส่องผ่านรูปทรงที่แตกกระจายลอยอยู่ในอากาศ หนึ่งในตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดของภาพวาดกระจกสีของเขาคือ “Les Arbes” (1954) การแปลหมายถึงต้นไม้ และจริงๆ แล้วภาพวาดนี้บอกใบ้ถึงมุมมองของกิ่งก้านของต้นไม้ที่สูญเสียใบไป แสงที่สดใสและมีสีสันเติมเต็มพื้นที่ระหว่างเส้น สร้างทะเลของรูปทรงสีส้มและสีเหลืองที่มีชีวิตชีวาและสว่างไสว เช่นเดียวกับ Agnes Martin, Le Moal ต้องเห็นความศักดิ์สิทธิ์ที่มีอยู่ในต้นไม้ และเขาก็พยายามที่จะจับมันด้วยเส้นและสีในภาพวาดเช่น “Les Arbes.”

ภาพวาด Jean Le Moal L Ocean

ฌอง เลอ โมอัล - มหาสมุทร, 1958-1959. สีน้ำมันบนผ้าใบ. 1.62 x 1.14 ม. การเก็บรักษาของพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะควิมเปร์. © ADAGP ปารีส 2018

อย่างไรก็ตาม แตกต่างจากมาร์ตินที่ไม่แสดงออกถึงความเชื่อทางศาสนา เลอโมอัลเปิดเผยเกี่ยวกับความเชื่อของเขาอย่างชัดเจน เขาเป็นคริสเตียน และหน้าต่างกระจกสีของเขาถูกติดตั้งในโบสถ์คริสเตียน เขายังมีความหวังว่าหน้าต่างเหล่านี้จะไม่เพียงแต่ดึงดูดผู้ที่มีศาสนาเท่านั้น เขาแสดงความปรารถนาที่จะสร้างพื้นที่ที่ผู้คนสามารถสวดมนต์ได้ แต่ยังเป็นสถานที่ที่ผู้ที่ไม่สวดมนต์สามารถหาความเงียบสงบและสันติภาพได้ วิธีที่การทำหน้าต่างกระจกสีของเขามีผลต่อเลอโมอัลในฐานะศิลปินนั้นน่าทึ่งมาก กรอบของหน้าต่างของเขามีโครงสร้างที่มีระเบียบตามสถาปัตยกรรมของโบสถ์ที่ติดตั้ง แต่การจัดองค์ประกอบภายในโครงสร้างนั้นมีความเป็นกวีและมีการเคลื่อนไหว และมีความเป็นนามธรรมสูง ในขณะเดียวกัน ภาพวาดเช่น "แสงฤดูร้อน" (1984-1986) แสดงให้เห็นว่าสไตล์ที่เป็นผู้ใหญ่ของเขากลายเป็นหลวมและนามธรรมมากขึ้นในช่วงปี 1970 และ 80 จนภาพวาดของเขาเริ่มมีลักษณะคล้ายเสื้อยืดไทด์ได ซึ่งมีสีสันที่หมุนวนและมีลักษณะไซเคเดลิกไหลเข้าหากันและผสมผสานกับพื้นที่ที่หลอกลวงและเหนือจริง จนกระทั่งในช่วงท้ายของชีวิต เลอโมอัลได้กลับมาสู่จุดเริ่มต้นในฐานะศิลปินที่สามารถแสดงออกถึงความสมดุลที่ละเอียดอ่อนระหว่างโครงสร้างและเสรีภาพได้อย่างสมบูรณ์และพร้อมกัน และจับภาพสถาปัตยกรรมของแสงที่หลบหลีกได้.

ภาพเด่น: Jean Le Moal- ปลา, 1952. ลิโธกราฟ. ขนาด: 11 3/4 x 19 11/16" (29.9 x 50ซม.); แผ่น: 14 15/16 x 22 7/16" (38 x 57ซม.). Guilde de la Gravure. กองทุน Larry Aldrich. คอลเลกชัน MoMA.
ภาพทั้งหมดใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการอธิบายเท่านั้น
โดย Phillip Barcio

บทความที่คุณอาจสนใจ

Minimalism in Abstract Art: A Journey Through History and Contemporary Expressions

มินิมัลลิซึมในศิลปะนามธรรม: การเดินทางผ่านประวัติศาสตร์และการแสดงออกในปัจจุบัน

ลัทธิขั้นต่ำได้ดึงดูดโลกศิลปะด้วยความชัดเจน ความเรียบง่าย และการมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่จำเป็น โดยเกิดขึ้นเป็นปฏิกิริยาต่อความเข้มข้นในการแสดงออกของขบวนการก่อนหน้า เช่น อับสแตรกเอ็กซ์เพรสชันนิสม์ ลัทธ...

อ่านเพิ่มเติม
Notes and Reflections on Rothko in Paris­ by Dana Gordon
Category:Exhibition Reviews

บันทึกและการสะท้อนเกี่ยวกับรอธโกในปารีส โดย ดาน่า กอร์ดอน

ปารีสหนาว แต่ยังคงมีเสน่ห์ที่น่าพอใจ ความงามอยู่รอบตัว นิทรรศการ มาร์ค รอธโก ที่ยิ่งใหญ่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ใหม่ที่ป่าบัวโลน สถาบันหลุยส์ วิตตอง ซึ่งเป็นอาคารที่ดูแวววาวและพลาสติกออกแบบโดยแฟรงค์ เก...

อ่านเพิ่มเติม
Mark Rothko: The Master of Color in Search of The Human Drama
Category:Art History

มาร์ค รอธโก: อาจารย์แห่งสีผู้ค้นหาละครมนุษย์

ผู้มีบทบาทสำคัญใน Abstract Expressionism และการวาดภาพสีพื้น, มาร์ค รอธโก (1903 – 1970) เป็นหนึ่งในจิตรกรที่มีอิทธิพลมากที่สุดในศตวรรษที่ 20 ผลงานของเขาสื่อสารอย่างลึกซึ้ง และยังคงทำเช่นนั้นต่อสภาพ...

อ่านเพิ่มเติม
close
close
I have a question
sparkles
close
product
Hello! I am very interested in this product.
gift
Special Deal!
sparkles

My Wishlist

Love it? Add to your wishlist

Your favorites, all in one place. Shop quickly and easily with the wishlist feature!