ศิลปะที่น่าหลงใหลของฟาเฮรลนิสซา ไซด์ ได้รับการจัดแสดงย้อนหลังที่ Tate

ความซับซ้อนอาจเป็นคำที่ดีที่สุดในการกำหนดชีวิตและศิลปะของ Fahrelnissa Zeid เธอเกิดในปี 1901 ในครอบครัวที่มีรากฐานทั้งในด้านการเมืองและศิลปะ (พ่อของเธอเป็นนักการทูต, พี่ชายของเธอคือผู้เขียน Cevat Sakir Kabaagacli, และน้องสาวของเธอคือจิตรกร Aliye Berger) Zeid ได้สร้างผลกระทบตั้งแต่เนิ่นๆ ในชีวิตของเธอโดยการเป็นหนึ่งในผู้หญิงคนแรกที่ได้รับการศึกษาใน Güzel Sanatlar Akademisi หรือวิทยาลัยศิลปะในอิสตันบูล เมื่ออายุ 19 ปี เธอแต่งงานกับสามีคนแรกซึ่งเป็นนักเขียนนวนิยาย และย้ายไปปารีสซึ่งเธอได้ขยายการศึกษาในด้านศิลปะของเธอ โดยได้ดื่มด่ำกับฉากศิลปะสมัยใหม่ที่มีชีวิตชีวาในทศวรรษ 1920 จากนั้นในปี 1933 เธอแต่งงานกับเจ้าชาย Zeid bin Hussein สมาชิกของตระกูล Hashim ซึ่งเป็นราชวงศ์ของอิรัก โดยรวมแล้วระหว่างการแต่งงานทั้งสองครั้ง เธอมีบุตรสี่คน และเลี้ยงดูพวกเขาในขณะที่เดินทางระหว่างเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยุโรปและตะวันออกกลาง มุมมองระดับโลกที่เธอพัฒนาขึ้นในภายหลังมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อศิลปะของเธอ รากฐานของเธอในตุรกีได้ปลูกฝังใน Zeid ถึงความงามของการวาดภาพไบเซนไทน์ โดยเน้นที่สัญลักษณ์ ความสัมพันธ์ของสีที่สดใส และการแสดงออกที่เกินจริง การสัมผัสกับศิลปะอิสลามทำให้เธอมีความชื่นชมในลวดลายเรขาคณิตศักดิ์สิทธิ์และท่าทางการเขียนอักษร และการสัมผัสกับฉากศิลปะสมัยใหม่ในยุโรปทำให้เธอมีแรงบันดาลใจในการค้นหาคุณค่าและศักยภาพในนามธรรม ทั้งหมดนี้รวมกันทำให้เกิดเสียงทางสุนทรียศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์และซับซ้อนในตัว Zeid ตอนนี้ผู้ชมชาวตะวันตกจะสามารถสัมผัสประสบการณ์การพัฒนาผลงานของ Fahrelnissa Zeid ได้อย่างเต็มที่ เนื่องจาก Tate Modern ในลอนดอนจะจัดแสดงนิทรรศการย้อนหลังครั้งแรกของผลงานของเธอในสหราชอาณาจักร ตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายน 2017 ถึง 8 ตุลาคม 2017.

จากการแสดงออกสู่การนามธรรม

Fahrelnissa Zeid จัดนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกด้วยตัวเองที่อพาร์ตเมนต์ของเธอในอิสตันบูล ลูกชายของเธอ เจ้าชาย Raad Bin Zeid กล่าวว่า "เธอกล้าหาญมาก เธอทุ่มเทให้กับมัน เธอไม่กลัวใครเลย เธอเป็นคนแรกที่จัดแสดงที่บ้าน ในปี 1944 เธอเอาเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดออกจากแฟลตของเธอใน Maçka และจัดแสดงภาพวาดของเธอ มันเป็นงานที่จริงจังมาก" ในการแสดงนั้นมีภาพวาดขนาดใหญ่ที่น่าทึ่งซึ่งแสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนของการเดินทางทางสุนทรียศาสตร์ส่วนตัวที่ Zeid พยายามทำจากศักยภาพในการเล่าเรื่องของการวาดภาพไปสู่ความเป็นไปได้ในระดับสากลของนามธรรม ช่วงเวลาที่สำคัญในเส้นทางนั้นแสดงให้เห็นในภาพวาดที่ชื่อว่า Third Class Passenger ซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในปี 1943 Third Class Passengers มีลักษณะเป็นการเล่าเรื่องอย่างชัดเจน แต่ก็แสดงให้เห็นถึงทิศทางที่ชัดเจนที่ Zeid กำลังมุ่งไปในการลดทอนภาพของเธอให้เหลือเพียงองค์ประกอบทางรูปแบบ เช่น รูปร่าง สี และรูปทรง ภายในเวลาเพียงไม่กี่ปี Zeid ก็ได้มาถึงตำแหน่งทางสุนทรียศาสตร์ที่เป็นนามธรรมอย่างเต็มที่ซึ่งมีความสมดุลอย่างลงตัวระหว่างอิทธิพลมากมายของเธอ: ซึ่งมีความซับซ้อนและยิ่งใหญ่พอที่จะสื่อถึงความลึกซึ้ง ความตื่นเต้น และความมีชีวิตชีวาของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่ซับซ้อนที่เธอเป็นตัวแทน สุนทรียศาสตร์นั้นถูกแสดงออกมาอย่างสวยงามในผืนผ้าใบที่มีชื่อว่า Resolved Problems ซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในปี 1948.

ฟาเรลนิสซา ไซด์ - ผู้โดยสารชั้นสาม, 1943, สีน้ำมันบนไม้อัด, 130 x 100 ซม. © คอลเลกชันเรด ไซด์ อัล-ฮุสเซน (ซ้าย) / ฟาเรลนิสซา ไซด์ - ปัญหาที่แก้ไขแล้ว, 1948, สีน้ำมันบนผ้าใบ, 130 x 97 ซม. © คอลเลกชันเรด ไซด์ อัล-ฮุสเซน & พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่อิสตันบูล (ขวา)

การเปิดรับทั่วโลก

หลังจากการจัดแสดงผลงานครั้งแรกที่ใกล้ชิดในอพาร์ตเมนต์ของเธอในอิสตันบูล ฟาห์เรลนิสซา ไซด์ ได้จัดแสดงผลงานของเธอต่อสาธารณะมากกว่า 50 ครั้งในปารีส ลอนดอน นิวยอร์ก และทั่วตะวันออกกลาง ในช่วงปี 1940 และส่วนใหญ่ของปี 1950 เธอยังคงพัฒนามุมมองนามธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ ซึ่งมีอิทธิพลจากเปอร์เซีย อิสลาม และยุโรปอย่างเท่าเทียมกัน แต่ในปี 1958 เมื่อครอบครัวของสามีของเธอถูกลอบสังหารในการรัฐประหารในอิรัก ชีวิตของเธอเปลี่ยนไปอย่างมาก เธอเป็นครั้งแรกที่ต้องรับผิดชอบในการเป็นแม่บ้าน.

ความเป็นจริงในบ้านที่เปลี่ยนแปลงของเธอได้แสดงออกมาในงานศิลปะของเธอเมื่อเธอเริ่มสร้างสรรค์ผลงานจากกระดูกไก่ที่เธอปรุงอาหาร และไม่นานหลังจากการลอบสังหารนั้น ไซด์ได้ละทิ้งความมุ่งมั่นต่อ นามธรรม และกลับไปสู่สไตล์การวาดภาพที่เป็นรูปแบบใหม่ซึ่งรวมเอาโทนสี คุณภาพการเคลื่อนไหว และความสวยงามในการจัดองค์ประกอบของงานนามธรรมของเธอเข้ากับการอัปเดตสมัยใหม่ของการวาดภาพไอคอนไบแซนไทน์ ด้วยสไตล์ใหม่นี้ เธอใช้เวลาสองทศวรรษสุดท้ายของชีวิตในการวาดภาพเหมือนของคนที่เธอรัก.

Fahrelnissa Zeid ในสตูดิโอของเธอ ปารีส ประมาณปี 1950 © Raad bin Zeid Collection

ปีหลังๆ

นอกเหนือจากมรดกที่ยั่งยืนของเธอในฐานะหนึ่งในศิลปินหญิงที่โดดเด่นที่สุดจากตะวันออกกลางในศตวรรษที่ 20 ฟาเฮรลนิสซา ไซด์ ยังมีอิทธิพลในฐานะครูของรุ่นต่อไปของ ศิลปินหญิง ในปี 1975 เธอออกจากยุโรปเป็นครั้งสุดท้ายและย้ายไปยังเมืองอัมมานในจอร์แดน ซึ่งเธอได้ก่อตั้งโรงเรียนสำหรับจิตรกรหญิงในอพาร์ตเมนต์ของเธอ ชื่อว่า สถาบันศิลปะฟาเฮรลนิสซา ไซด์ ประมาณสิบคนได้ศึกษาอยู่กับไซด์ที่บ้านของเธอ และในปี 1981 เธอได้จัดนิทรรศการผลงานของพวกเขาควบคู่ไปกับผลงานของเธอเอง ชื่อว่า ฟาเฮรลนิสซา ไซด์ และสถาบันของเธอ นิทรรศการนี้ได้สืบทอดประเพณีที่เธอเริ่มต้นไว้นานมาแล้วในการแบ่งปันศิลปะกับสาธารณะในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ และได้สร้างความเชื่อของเธอในความสำคัญของประเพณีความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นทางการและเป็นส่วนตัวระหว่างศิลปินและครูของพวกเขา.

นิทรรศการ Fahrelnissa Zeid ที่ Tate Modern จัดขึ้นร่วมกับ Deutsche Bank เป็นการต่อยอดโครงการระหว่าง Tate และ Deutsche Bank เพื่อสำรวจผลงานของศิลปินจากเอเชีย แอฟริกา และตะวันออกกลางในบริบทระดับโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม เว็บไซต์ทางการของ Tate.

ภาพเด่น: Fahrelnissa Zeid - Triton Octopus (รายละเอียด), 1953, สีน้ำมันบนผ้าใบ. © คอลเลกชัน Raad Zeid Al-Hussein และ © คอลเลกชัน Raad Zeid Al-Hussein & พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่อิสตันบูล
ภาพทั้งหมดใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการอธิบายเท่านั้น
โดย ฟิลลิป บาร์ซิโอ