Language switcher country flag for ภาษาไทย ภาษาไทย
  • Language dropdown option country flag for English English
  • Language dropdown option country flag for 简体中文 简体中文
  • Language dropdown option country flag for Deutsch Deutsch
  • Language dropdown option country flag for русский русский
  • Language dropdown option country flag for Español Español
  • Language dropdown option country flag for Italiano Italiano
  • Language dropdown option country flag for português português
  • Language dropdown option country flag for ภาษาไทย ภาษาไทย
  • Language dropdown option country flag for Polski Polski
  • Language dropdown option country flag for Nederlands Nederlands
  • Language dropdown option country flag for svenska svenska
  • Language dropdown option country flag for Suomi Suomi
  • Language dropdown option country flag for norsk norsk
  • Language dropdown option country flag for Dansk Dansk
  • Language dropdown option country flag for العربية العربية
  • Language dropdown option country flag for हिन्दी हिन्दी
  • Language dropdown option country flag for 日本語 日本語
  • Language dropdown option country flag for français français
  • Language dropdown option country flag for 한국어 한국어
  • Language dropdown option country flag for 繁體中文 繁體中文
ข้ามไปที่เนื้อหา

รถเข็น

รถเข็นของคุณว่างเปล่า

บทความ: ความมหัศจรรย์ของศิลปะเรขาคณิตในอเมริกาใต้

The Wonders of Geometric Art of Latin America

ความมหัศจรรย์ของศิลปะเรขาคณิตในอเมริกาใต้

หนึ่งในนิทรรศการศิลปะนามธรรมที่น่าสนใจที่สุดในโลกในขณะนี้จัดแสดงที่ Fondation Cartier pour l'Art Contemporain ในปารีส ชื่อว่า Southern Geometries, from Mexico to Patagonia นิทรรศการนี้ครอบคลุมประวัติศาสตร์ทั้งหมดของ ศิลปะเรขาคณิตในละตินอเมริกา ผลงานที่จัดแสดงเป็นมรดกที่มีมาตั้งแต่ยุคของชาว Valdivia ซึ่งตั้งถิ่นฐานในเอกวาดอร์เมื่อประมาณ 3,500 ปีที่แล้ว จนถึงปัจจุบัน เหตุผลที่ทำให้นิทรรศการนี้พิเศษเกินกว่าที่จะเป็นเพียงผลงานที่สวยงามทางสายตา มันยังเป็นสิ่งที่น่าทึ่งเพราะมันให้เกียรติศิลปินพื้นเมืองโดยการจัดแสดงผลงานของพวกเขาในระดับเดียวกันกับผลงานของศิลปินและนักออกแบบนามธรรมในยุคอาณานิคม โมเดิร์น และร่วมสมัย การจัดแสดงทำลายภาพลวงตาเก่า ๆ หลายอย่าง สำหรับฉันมันทำลายภาพลวงตาที่ฉันมักจะสร้างขึ้นว่ามีความแตกต่างพื้นฐานระหว่างนามธรรมเรขาคณิตและนามธรรมที่เรียกว่า "ชีวภาพ" ตลอดทั้งนิทรรศการนี้ จริง ๆ แล้ว ฉันเริ่มคุ้นเคยกับการมองหาลวดลายเรขาคณิตจนเริ่มเห็นมันซ่อนอยู่ในที่ที่เห็นได้ชัดในวัสดุต่าง ๆ ที่ใช้ในผลงานที่จัดแสดง ลวดลายเรขาคณิตซ่อนอยู่ในโครงสร้างเชิงเส้นของไม้และการก่อตัวของผลึกในหิน ไม่ต้องพูดถึงการปรากฏตัวของมันในผลไม้และผัก ซึ่งพิสูจน์ว่าเรขาคณิตเป็นส่วนสำคัญของโลกอินทรีย์ แต่สมมติฐานที่ใหญ่ที่สุดที่นิทรรศการนี้ทำลายคือความเชื่อที่ว่าสังคมตะวันตกในศตวรรษที่ 19 และ 20 อ้างสิทธิ์ในการประดิษฐ์ศิลปะนามธรรม วัฒนธรรมที่สร้างวัตถุที่เก่าแก่ที่สุดในนิทรรศการนี้มีส่วนเกี่ยวข้องกับนามธรรมเรขาคณิตมาก่อน Malevich, Picasso และ Mondrian เสียอีก แทนที่จะรับรู้ถึงอัจฉริยะในผลงานวัสดุของพวกเขา ชาวอาณานิคมยุโรปได้รวมพวกเขาเข้ากับวัฒนธรรมของตน โดยสมมติว่ามันเหนือกว่า การเห็นวัตถุเหล่านี้ประกาศสถานะที่ไม่อาจปฏิเสธได้อย่างมั่นใจเคียงข้างผลงานที่สร้างขึ้นในยุคหลัง เป็นการเตือนใจที่ทรงพลังเกี่ยวกับแนวคิดที่ผิดพลาดในอดีตอาณานิคมของเรา มันเป็นการยอมรับที่จำเป็นมากเกี่ยวกับสายสัมพันธ์ทางสุนทรียศาสตร์ที่ไม่ขาดสายซึ่งศิลปะร่วมสมัยชัดเจนว่าเป็นส่วนหนึ่ง ซึ่งพิสูจน์ว่านามธรรมเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมการมองเห็นของมนุษย์ตั้งแต่เริ่มต้นวัฒนธรรมของเรา.

สร้างจากประเพณี

สิ่งแรกที่ฉันสังเกตเห็นเกี่ยวกับนิทรรศการนี้คือคุณภาพทางเรขาคณิตของอาคารที่จัดแสดง นิ้วไม้แนวตรงและหน้าต่างสี่เหลี่ยมผืนผ้าถูกชดเชยด้วยโครงสร้างสนับสนุนโลหะรูปสามเหลี่ยม โครงสร้างนี้ชัดเจนว่าเป็นสมัยใหม่ แต่ภายในห้องโถงหลักมีการติดตั้งขนาดใหญ่โดยสถาปนิกชาวปารากวัย Solano Benitez และ Gloria Cabral ที่ตั้งคำถามว่าออกแบบพื้นฐานของอาคารนั้นจริงๆ แล้วสมัยใหม่อย่างที่เราคิดหรือไม่ โดยใช้อิฐที่แตกและคอนกรีต นักออกแบบเหล่านี้ได้สร้างประติมากรรมโมดูลาร์รูปสามเหลี่ยมที่พูดคุยอย่างสง่างามกับโครงสร้างสถาปัตยกรรมของอาคาร คุณสมบัติของวัสดุในชิ้นงานของพวกเขากระตุ้นให้ระลึกถึงมรดกที่ทำด้วยมือของสถาปัตยกรรมมนุษย์และเตือนเราว่าลวดลายและจังหวะที่ใช้ในโลกสมัยใหม่ของเรามีต้นกำเนิดย้อนกลับไปถึงบรรพบุรุษที่เก่าแก่ที่สุดของเรา อย่างไรก็ตามในห้องแสดงเดียวกัน ประติมากรรมลวดที่ซับซ้อน 23 ชิ้นโดยศิลปินนามธรรมชาวเวเนซุเอลา Gego เตือนเราว่าจริงๆ แล้วมีศิลปินร่วมสมัยบางคนที่ได้สำรวจการนามธรรมทางเรขาคณิตไปสู่ระดับใหม่ที่น่าทึ่ง ความมหัศจรรย์ทั้งหมดของสิ่งที่เป็นไปได้เมื่อจินตนาการสมัยใหม่รวมกับวัสดุและเทคนิคสมัยใหม่ปรากฏชัดในผลงานที่น่าหลงใหลเหล่านี้.

ศิลปะเรขาคณิตละตินอเมริกา

"Southern Geometries, from Mexico to Patagonia, installation view at the Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, 2018. Photo © Thibaut Voisin" เป็นภาษาไทยว่า "เรขาคณิตใต้, จากเม็กซิโกถึงปาตาโกเนีย, การจัดแสดงที่ Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, 2018. ภาพ © Thibaut Voisin"

ในแกลเลอรีหลัก อย่างไรก็ตาม นี่คือที่ที่พลังที่แท้จริงของนิทรรศการนี้แสดงออกมา ที่นี่มีผลงานศิลปะ 220 ชิ้นจากศิลปิน 70 คนที่เป็นตัวแทนจากมากกว่า 15 ประเทศมารวมตัวกันข้ามช่วงเวลา แรงบันดาลใจไหลเวียนอย่างมั่นใจในทุกทิศทาง ประติมากรรมจากหินภูเขาไฟอายุนับศตวรรษถูกเปรียบเทียบกับประติมากรรมผ้าฝ้ายแขวนในศตวรรษที่ 21 โดย Olga de Amaral ซึ่งมีความหมายถึง "Penetrable" ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 โดย Jesús Rafael Soto การออกแบบเรขาคณิตเชิงเส้นบนไม้เท้าเดินของชนพื้นเมืองอายุนับศตวรรษพูดคุยกันอย่างสมบูรณ์แบบกับลวดลายที่ตกแต่ง "Torres de Satélite" (1968) ในเม็กซิโก ซึ่งคิดค้นโดยสถาปนิกชาวเม็กซิกัน Luis Barragán, จิตรกร Jesús Reyes Ferreira และประติมากร Mathias Goeritzas และถูกจับภาพสำหรับนิทรรศการนี้ในภาพถ่ายที่ถ่ายโดย Armando Salas Portugal ในทุกชิ้นงานที่จัดแสดง ลวดลาย รูปร่าง และรูปแบบดูเหมือนจะประกาศว่าพวกเขาเกินกว่าการแบ่งแยกที่เป็นเทียมของสื่อหรือวิธีการใด ๆ เราเห็นศัพท์ภาพเดียวกันที่ถูกวาดบนอาคาร เซรามิก และผ้า ยังถูกแสดงออกบนผืนผ้าใบโดยจิตรกรชาวคิวบา Carmen Herrera และศิลปินชาวบราซิล Luiz Zerbini.

ศิลปะนามธรรมเชิงเรขาคณิตในละตินอเมริกา

"Southern Geometries, from Mexico to Patagonia, installation view at the Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, 2018. Photo © Thibaut Voisin" เป็นภาษาไทยว่า "เรขาคณิตใต้, จากเม็กซิโกถึงปาตาโกเนีย, การจัดแสดงที่ Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, 2018. ภาพ © Thibaut Voisin"

มรดกที่สูญหายและค้นพบ

ในบรรดาแง่มุมที่ซับซ้อนมากขึ้นของนิทรรศการ อย่างน้อยสำหรับฉัน มาจากภาพถ่ายที่จัดแสดงซึ่งแสดงให้เห็นร่างกายที่ทาสีของชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในชิลีในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ไม่ใช่การทาสีร่างกายที่ทำให้ฉันรู้สึกสับสน ตรงกันข้าม นั่นคือแง่มุมของภาพถ่ายที่ทำให้ฉันรู้สึกซาบซึ้ง ด้วยการแสดงออกถึงสิ่งที่สวยงามและมีจิตวิญญาณอย่างลึกซึ้ง สิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจคือ ช่างภาพเป็นเพียงคนเดียวที่ถูกตั้งชื่อ ช่างภาพคือ มาร์ติน กูซินเด้ บาทหลวงชาวออสเตรียที่มาที่อเมริกาใต้ในฐานะมิชชันนารี การศึกษาของเขาเกี่ยวกับผู้คนเหล่านี้มีลักษณะทางมานุษยวิทยาในแง่หนึ่ง แต่ในอีกแง่หนึ่งมันถูกปกคลุมด้วยหมอกที่ไม่อาจปฏิเสธได้ของความเหนือกว่าทางวัฒนธรรมที่ถูกสมมติขึ้นซึ่งมักจะมาพร้อมกับการเดินทางของมิชชันนารี ภาพถ่ายเหล่านี้ถูกถ่ายโดยนักมานุษยวิทยาที่ถ่อมตนซึ่งเพียงแค่ต้องการเข้าใจความแตกต่างระหว่างผู้คนต่างๆ หรือถูกถ่ายโดยใครบางคนที่เชื่อว่าภารกิจของเขาคือการเปลี่ยนผู้คนที่เรียกว่าพื้นเมืองให้มาเชื่อในระบบความเชื่อที่แตกต่าง?

ศิลปะเรขาคณิตในอเมริกาใต้

"Southern Geometries, from Mexico to Patagonia, installation view at the Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, 2018. Photo © Thibaut Voisin" เป็นภาษาไทยว่า "เรขาคณิตใต้, จากเม็กซิโกถึงปาตาโกเนีย, การจัดแสดงที่ Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, 2018. ภาพ © Thibaut Voisin"

อาจจะไม่สำคัญในที่สุดว่าฉันจะให้บริบทอะไรกับภาพถ่ายเหล่านี้ หรือกับงานอื่น ๆ ที่จัดแสดงในนิทรรศการนี้ มีข้อโต้แย้งมากมายที่สามารถทำได้ต่อภาพถ่ายที่ถ่ายโดยมิชชันนารี เช่นเดียวกับที่มีข้อโต้แย้งในการจัดแสดงประติมากรรมอายุ 3500 ปีที่ถูกนำออกจากสถานที่พักผ่อนโดยผู้พิชิต จุดประสงค์ของนิทรรศการนี้ไม่ใช่การวิจารณ์ว่าของเหล่านี้มาที่นี่ได้อย่างไร หรือเจตนาของผู้ที่พบหรือสร้างมันคืออะไร จุดประสงค์นั้นเป็นเพียงด้านภาพเท่านั้น มีการแถลงการณ์ที่ชัดเจนจากผู้จัดแสดงเกี่ยวกับความเป็นสากลของการชื่นชมศิลปะนามธรรมเชิงเรขาคณิต ว่ามันเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงวัฒนธรรมมนุษย์ที่แตกต่างกันทุกประเภทและจากทุกยุคสมัย Southern Geometries, from Mexico to Patagonia กำลังจัดแสดงที่ Fondation Cartier pour l'Art Contemporain ในปารีสจนถึงวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2019.

ภาพเด่น: รูปทรงเรขาคณิตทางใต้ จากเม็กซิโกถึงปาตาโกเนีย, การจัดแสดงที่ Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, 2018. ภาพ © Thibaut Voisin
โดย ฟิลลิป บาร์ซิโอ

บทความที่คุณอาจสนใจ

Minimalism in Abstract Art: A Journey Through History and Contemporary Expressions

มินิมัลลิซึมในศิลปะนามธรรม: การเดินทางผ่านประวัติศาสตร์และการแสดงออกในปัจจุบัน

ลัทธิขั้นต่ำได้ดึงดูดโลกศิลปะด้วยความชัดเจน ความเรียบง่าย และการมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่จำเป็น โดยเกิดขึ้นเป็นปฏิกิริยาต่อความเข้มข้นในการแสดงออกของขบวนการก่อนหน้า เช่น อับสแตรกเอ็กซ์เพรสชันนิสม์ ลัทธ...

อ่านเพิ่มเติม
Notes and Reflections on Rothko in Paris­ by Dana Gordon
Category:Exhibition Reviews

บันทึกและการสะท้อนเกี่ยวกับรอธโกในปารีส โดย ดาน่า กอร์ดอน

ปารีสหนาว แต่ยังคงมีเสน่ห์ที่น่าพอใจ ความงามอยู่รอบตัว นิทรรศการ มาร์ค รอธโก ที่ยิ่งใหญ่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ใหม่ที่ป่าบัวโลน สถาบันหลุยส์ วิตตอง ซึ่งเป็นอาคารที่ดูแวววาวและพลาสติกออกแบบโดยแฟรงค์ เก...

อ่านเพิ่มเติม
Mark Rothko: The Master of Color in Search of The Human Drama
Category:Art History

มาร์ค รอธโก: อาจารย์แห่งสีผู้ค้นหาละครมนุษย์

ผู้มีบทบาทสำคัญใน Abstract Expressionism และการวาดภาพสีพื้น, มาร์ค รอธโก (1903 – 1970) เป็นหนึ่งในจิตรกรที่มีอิทธิพลมากที่สุดในศตวรรษที่ 20 ผลงานของเขาสื่อสารอย่างลึกซึ้ง และยังคงทำเช่นนั้นต่อสภาพ...

อ่านเพิ่มเติม
close
close
I have a question
sparkles
close
product
Hello! I am very interested in this product.
gift
Special Deal!
sparkles

My Wishlist

Love it? Add to your wishlist

Your favorites, all in one place. Shop quickly and easily with the wishlist feature!