羅恩·阿拉德設計中的摘要
自從他的職業生涯在1980年代開始以來，Ron Arad 主要被認為是一位工業設計師。這是因為阿拉德所創造的大多數物品在日常生活中都是有用的，並且可以輕易地進行大規模生產。但說阿拉德僅僅是一位設計師是不夠的。他屬於一個包括亨利·馬蒂斯、安妮·阿爾伯斯、索尼亞·德朗和唐納德·賈德等人的血統：這些創意人士的作品常常質疑，甚至有時抹去藝術、科學和設計之間的界限。在商業藝術界中，經常出現一種特異性——即藝術博覽會、畫廊和拍賣會：即對美學物品及其創作者進行分類的渴望。買家和賣家發現，當他們確切知道如何描述自己的商品時，這樣做更有效率。他們想知道什麼是雕塑，什麼是繪畫，什麼是功能性物品，什麼是純粹的美學，什麼是抽象的，什麼是具象的，什麼是獨一無二的，什麼是成千上萬中的一個。但有時這樣的區分只會妨礙創新。對於Ron Arad來說，想法遵循自己的軌跡。最終結果可能表現為對一個常見問題的有用解決方案，從而演變為商業產品的設計。或者，同樣可能的是，一個想法可能會變成一個獨一無二的作品：一個因其自身原因而存在的東西，甚至阿拉德本人也可能無法完全理解。
紅色漫遊者
Ron Arad 於 1951 年出生於特拉維夫。他在耶路撒冷學習設計，並在倫敦學習建築，於 1979 年完成他的正式教育。兩年後，他因為今天仍然是他最具代表性的作品而成名：Rover Chair。這把椅子是由兩個找到的物件製成的——一個來自 Rover P6 汽車的紅色皮革前座，以及一段來自工業動物圍欄的彎曲鋼框——Rover Chair 本質上是一件現成品，屬於馬塞爾·杜尚和 羅伯特·勞申伯格 的遺產。這兩個組件都是直接來自倫敦西北部的一個廢品場。但它也是一把功能性、舒適的椅子。因此問題是，Rover Chair 應該被視為藝術作品還是設計作品。
在某種意義上，市場立即回答了這個問題。Arad 收到了大量對 Rover Chair 的訂單，最終生產並銷售了數百把。但在幾十年中，這件作品獲得了穩定的追隨者，他們也將其視為藝術。它在美學上引人入勝，並引發許多抽象的聯想。從一個旨在控制動物的物體與一個為人類旅行設計的座椅的組合中，可以推斷出許多東西。一個代表著束縛；另一個代表著自由。一個表達了人類對自然的主導地位；另一個體現了人類對技術的主導地位。兩者都是更大組合的較小組件，且都不是為在建築環境中使用而設計的。當這兩個元素結合時，便賦予了它們新的特徵，這種特徵俏皮地重新定義了它們作為休閒和美的事物的目的。
Ron Arad - Rover Chair, 1981, red front seat from a Rover P6, steel animal pen frame, © 2019 Ron Arad
這不是一張椅子
在他首次設計成功的近四十年裡，Ron Arad 創造了許多其他作為坐具的物品。他的奇思妙想的椅子和沙發廣受追捧。許多產品都是限量版，並在拍賣中獲得高價。但除了他許多明顯作為座位的產品外，他還製作了許多抽象物品，雖然它們無疑可以坐上去，但也可以單純地享受其視覺美感。
考慮他的超現實作品Afterthought，它像是一個融化的手洗槽；他的淚珠形狀Gomli；或他的生物形態Thumbprint。這些都是雕塑作品，當作為形式美學物件來閱讀時，可以像Barbara Hepworth的作品一樣激發內省。但它們也內建了適合人類坐的完美形狀的區域。它們提出了什麼是更具功能性的問題：美學的快樂還是放鬆？並且它們主張所有事物的目的和意義不是來自某種客觀的構造，而是來自最終使用者的個人心智。
Ron Arad - Gomli, 2008, © 2018 Ron Arad (Left) and Afterthought, 2007, Polished aluminum, Photo by Erik and Petra Hesmerg, © 2019 Ron Arad (Right)
功能少
最近兩個美學現象是 Ron Arad 產出的，顛覆了他通常將美學物件轉化為功能性物品的劇本。這些創作將功能性組件轉變為完全沒有實用目的的物品。其中一個是名為 Spyre 的動態抽象雕塑，利用鋼管、馬達和齒輪等工業組件，創造出一個旋轉的四關節金屬塔，能夠自我旋轉成無數種配置。另一個系列名為 Pressed Flowers，由 FIAT 500 汽車組成，這些汽車被 Arad 壓扁，以便可以掛在牆上。
阿拉德說：“我把功能性的東西變成了非功能性的東西。”從這句話中引發了一些其他的思考：例如，審美快樂是否實際上是功能性的；有意義的功能和無意義的功能之間是否存在差異；以及改變一個物體使其功能減少是否可能最終使其變得更重要。羅恩·阿拉德可能只是在玩樂，並不在乎他的設計如何被解讀。但對我們來說，他的作品所引發的問題和啟發的思想，使他的作品在抽象藝術領域中獲得了獨特的地位。
Ron Arad - Spyre, 2016, at the Royal Academy of Arts, London (left) and Pressed Flower Petrol Blue, 2013, crushed Fiat 500 (right)
特色圖片：Ron Arad - 指紋，2007，© 2019 Ron Arad
所有圖片僅用於說明目的
由 Barcio 作品
