Leeと核の起源

地球上で最も効果的なCOVID-19対策の一つを誇る韓国は、現在、夏の最も魅力的な抽象芸術展の一つも開催しています：Lee：進化する柱、韓国国立現代美術館にて。1941年生まれ、

ビジョンを捉える

Lee・スンジオ：アドバンシング・カラムズで展示されている90点の絵画は、一見するといくつかの異なる作品群に属しているように見えるかもしれません。いくつかは主に黒で、他は白黒、さらに他の作品はさまざまな色を含んでいます。しかし、これらの作品はすべて、チューブから派生した類似の形の言語に依存しています。韓国では、Leeは「パイプアーティスト」として知られており、彼の絵画を通る即座に認識できる無数のパイプとチューブのネットワークを指しています。Leeは彼のチューブ、またはパイプの絵画を「ニュクレウス」シリーズと呼びました。「オリジンズ」という用語と同様に、「ニュクレウス」という言葉は何かの中心的な基盤を指します。Leeはチューブを幾何学的、合理的、無関心、計算的であると考えていました。また、チューブは本質的に現代的な形であり、現代社会はさまざまなタイプのパイプや導管なしには存在できません。しかし、それはまた、最も古いパンフルートや水道橋、さらには人間の静脈、動脈、神経にまで遡る古代の形でもあります。チューブは同時に現代的であり古代的であり、象徴的であり合理的です。Leeにとって、これは彼が描くのに理想的な主題となりました。

「Nucleus」シリーズは、しかしながら、Leeが列車で旅行中に体験した非常に個人的な経験から生まれました。この経験は、記憶の内的世界と外的な物理的世界の両方に関連しています。彼が乗っていた列車が風景を通り過ぎる中、Leeは窓の外を見ながら眠りに落ちていきました。彼のかろうじて開いている目は、通り過ぎる多色で多様な風景が幾何学的で単色の線の連なりにぼやけていくのを見ていました。彼の目がついに閉じると、合成された光学的なビジョンが彼に現れました。それは彼に深い影響を与えましたが、それを捉えようと目を開けたとき、それはすり抜けてしまいました。Leeはスタジオでそのビジョンを再現しようと何日も費やしました。彼の「Nucleus」シリーズを追求する生涯のドライブは、そのビジョンから生まれ、彼の目が閉じる後ろで響く光学的な記憶と、彼の目の前を急速に通り過ぎる近代化する世界の光景によって引き起こされました。

Lee - ニクレウス 87-99, (1987). キャンバスに油彩. 157.48 x 78.74 インチ

シングラーペルスペクティブ

Leeがその列車で経験したことは、準備された心に幸運が味方する一例かもしれません。タイミングやその他のさまざまな条件が重なり合い、イメージを形成し、それがアーティストの心の中で受け入れ、理解し、論理的な結末に向かって追求する準備ができている人の中で、イメージの集まりへとつながりました。しかし、Leeがキャリアを通じてこのビジョンを追求し続ける勇気を持っていたことが、彼を同世代の最も影響力のあるアーティストの一人にしたのです。完全に特異で、完全に抽象的で、伝統的な方法から完全に切り離された何かを追求する彼の執念は、政治的な行為でした。Leeと他のオリジンズの創設者たちは、芸術的自由を主張し、確立された学問的および批評的な体制を無視しました。そうすることで、彼らはダンセクファのアーティストや1970年代の韓国の概念アーティストたちにインスピレーションを与え、今日の非常に多様でユニークな韓国の現代アートの分野の基盤を築きました。

/blogs/magazine/ダンセクファ-韓国の絵画-抽象芸術の新しいトレンド

しかし、Leeについて注目すべきは、彼の作品全体を考慮すると、実際に韓国の芸術と文化の歴史において最も本質的とされるものと多くの点で相関しているということです。彼の「ニュクレウス」絵画に示されるシンプルさと抑制は、朝鮮王朝時代の韓国における国教である新儒教の純粋さと質素さを呼び起こします。彼の想像上の理想を求める視覚的テーマの繰り返しのバリエーションは、涅槃を求める仏教の魂の繰り返される生を反響させます。意味の担い手としての合理的な形の受容は、8,000年前の新石器時代の陶器という最も古い韓国の芸術作品の実用性とシンプルさを反映しています。現代的でクールで客観的な抽象的な立場を創造することによって、深く個人的でありながら、最も古代の集合的な韓国の伝統とも否応なくつながっているリーは、韓国のモダニズムを「新しくする」ことを追求するだけでなく、「あなた自身にする」権利を主張することでもあると定義しました。

Lee: アドバンシング・コラムズ は、ソウルの国立現代美術館で2020年10月まで展示されています。

特集画像: Lee: MMCA Gwacheon (MMCA)でのコラムの進展 。インスタレーションビュー
すべての画像は説明目的のみで使用されています
フィリップ Barcio による